БЕШЕ НАЙ-ДОБРИЯ - превод на Английски

• was the best
• were the best

Примери за използване на Беше най-добрия на Български и техните преводи на Английски

Той беше най-добрия, който някога съм срещала.
He was the best I have ever seen.

когато бях много малка, той беше най-добрия.
when he was young, he was the best.

Защото беше най-добрия.
Cause he was the best.

С животните беше най-добрия човек.
He was the best with animals.

Беше най-добрия ортопед в този занаят.
But he was the best orthopedic specialist in the business.

Беше най-добрия, и беше умен.
He was the best, smart.

И пак беше най-добрия на игрището.
And again, he was the best of the game.

Беше най-добрия в апогея си.
He was the best.

Беше най-добрия, който някога съм виждал.
He was the best I ever seen.

саможертвата на мойта кралица беше най-добрия ход който съм правил.
sacrificing my queen was the best possible move I could have made.

когато излезеше на терена беше най-добрия.
when he was on the pitch, he was the best.

въпреки, че този опит беше най-добрия, който показа на света, че страната разполага с ракета способна да достигне военна база на САЩ.
though that experience was the best that showed the world that the country had a missile capable of reaching a US military base.

Той беше най-добър в полузащита, но можеше да играе навсякъде.
He was the best in midfield; he could play everywhere.

Това беше най-доброто, което можех да направя.
It was the best I could do on short notice.

Та ти беше най-добрият. Да.
But you were the best ever.

Защото тя беше най-добрият хирург- ортопед, който познавах.
Because she was the best orthopedic surgeon I knew.

Ти беше най-добрият в класа ни, Дмитрий.
But you were the best in our class, Dmitri.

Аманда беше най-добрата.
Amanda was the best.

Ти беше най-доброто коте на света.
You were the best little kitty we would ever seen.

Това беше най-добрата реакция, която можех да очаквам.
This was the best possible reaction I could have hoped for.