Примери за използване на Беше по-различно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Е, при мен положението беше по-различно.
С Румъния уж беше по-различно.
Но с теб беше по-различно.
But it was different with you.Не забравяйте, че моето поколение беше по-различно.
And don't forget that the culture was very different.Но с килера беше по-различно.
With the clocks, it was different.Нищо, което някой ѝ стори не беше по-различно от това което се случва на всяко момиче във всяка гимназия.
Nothing anyone did to her was any different than what happens to every girl at every high school.В Съветския съюз беше по-различно, може би
In the soviet union it was different, probably because everyone В Съветския съюз беше по-различно, може би защото всички бяха бедни
In the USSR it was different, probably also because everyone си толкова дълго време, и наистина беше по-различно от всяко друго място, тя някога виждал в живота си.
and indeed it was different from any other place she had ever seen in her life.Този мач беше по-различен в сравнение с първия.
Пропагандата беше по-различна.
Their propaganda was different.Ники си беше по-различен от останалите.
Nikki was different from all of them.Тя беше по-различна от другите учители.
She was different from other teachers.С какво беше по-различна тази сутрин от предишните?
What was different this morning than the morning before?Професорът беше по-различен от другите лекари.
The professor was different than the other doctors.Беше по-различен от своите братя.
Was different from his brothers.Тази книга беше по-различна от всички други, които съм чела.
This book was different from any other I have read.Самата стойност на парите беше по-различна.
The value of money was different then.Днешната случка беше по-различна.
Today's incident was different.Тогава структурата на данъците беше по-различна.
And then the price structure was different.
