БЕШЕ ШЕГА - превод на Английски

• was a joke
• was a prank
• was just a joke
• is a joke
• was kidding
• was fun
• was a hoax

Примери за използване на Беше шега на Български и техните преводи на Английски

Това име беше шега между мен и приятели.
It is a joke between me and my friends.

Това беше шега, защото наистина са мравки.
That's a joke.-(GIRLS LAUGH)- Because they are ants.

Знаете, че това беше шега.
You know, this was a joke.

Това беше шега, нали?
That is a joke, right?

Хайде Хобсън. Това беше шега.
Come on, Hobson. it's a joke.

Аз просто… беше шега.
I just… that was a joke.

Това беше шега, не се сърдете.
It is a joke, don't worry.

Цялата тази работа беше шега.
This whole thing's a joke.

Знам. Беше шега.
I know. That was a joke.

Това беше шега, или не.
It is a joke or not.

Мисля, че това беше шега.
I think that was a joke.

Така че това, което току-що казахте, беше шега.
What you said is a joke.

Това, което Ви казах преди, беше шега.
What I said before, was a joke.

О, чакай, това беше шега.
Oh, wait, that was a joke.

Да, беше шега.
Yes, that was a joke.

Това, което написах, беше шега.
What I wrote was a joke.

Кокълчо това беше шега.
Bones, that was a joke.

Не, беше шега.
No. No, that was a joke.

Все едно всичко това беше шега.
As if this whole thing were a joke.

Онова за тоалетната хартия и кренвиршите беше шега.
The queues for the the toilets and the bag drop were a joke.