БИЛА ПЪРВОНАЧАЛНО - превод на Английски

• originally

Примери за използване на Била първоначално на Български и техните преводи на Английски

Тя е била първоначално наричан Черния петък в резултат на такъв голям брой хора замлъкнал.
It had been originally referred to as Black Friday as a result of such a big amount of people went dead.

Писмеността била първоначално използвана за да дава инструкции на жреците дунба как да изпълняват свещени ритуали.
The Dongba script was mainly used to provide the Dongba priests with instructions on how to carry out their rituals.

Тя е била първоначално наричана T-Flash, а след това TransFlash, преди да бъде преименувана microSD.
It was first called T-Flash, and then TransFlash, before being named microSD when it started to be used by the SD Card Association(SDA).

там е редовно да губи по-голяма тежест, отколкото е била първоначално!
there are more regularly lose weight than it was originally!

Ролята на Белтранеха е била първоначално замислена за Лусия Мендес,
The role of"La Beltraneja" was originally for Lucía Méndez,

когато публичната градска градина е озеленена и където е била първоначално поставена.
when the public garden of the town was arranged, where it was originally installed.

Тя е била първоначално започва като начин за намаляване на рак,
It was originally created as a way to reduce cancer,

Тя може да се произвежда навсякъде, но тъй като тя е била първоначално произведена в град Кьолн, тя е известна като одеколон.
It can be manufactured anywhere, but because it was originally manufactured in the city of Cologne, it is known as eau de cologne.

Темата е била първоначално химн, но Бах я пренаредил
The theme is originally a hymn, but Bach rearranged it

Тази система е била първоначално предназначена за пациенти със сърдечна.
This system was originally designed for cardiac patients.

Знаете ли, че Twitter е била първоначално наречена Twttr,
Did you know that Twitter was originally named Twttr,

Тази история е била първоначално написана на руски език.
This story was originally written in Russian.

Тя е била първоначално за цел да отбележи раждането на Исус Христос.
It was originally meant to commemorate the birth of Jesus Christ.

Църквата"Санта Мария" е била първоначално построена в романски стил.
The church was originally built in the Romanic style.

Благодарение на"My Weekly", когато тази статия е била първоначално публикувана.
With thanks to'My Weekly' magazine where this article was originally published.

Катедралата Сен Пиер е била първоначално католическа.
St. Paul's was originally a Catholic church.

Обстоятелствата, при които слоновата кост е била първоначално придобита напр.
The circumstances in which the ivory was originally acquired e.g.

Благодарение на"My Weekly", когато тази статия е била първоначално публикувана.
Thanks to My Weekly where this was originally published.

Тя била първоначално напълно независима.
This was originally Independent.

Почти всички имат добър Шепърдработни качества като породата е била първоначално не разработени за текста на песента,
Virtually all sheep dogs have goodWorking qualities, because this breed was originally created not for lyrics,