БИНОКУЛЯРНО - превод на Английски

• binocular

Примери за използване на Бинокулярно на Български и техните преводи на Английски

Те могат също да преценят колко добре очите ви работят заедно(вашето бинокулярно виждане).
To assess how well the eyes work together(Binocular vision).

Те са леки, 1, 2 унции, което е много леко в бинокулярно отношение.
They are light weight, 1.2 ounces which is very light in binocular terms.

Двойното зрение в двете очи е известно като бинокулярно двойно виждане.
Double vision in a single eye is called monocular double vision.

Този дисбаланс помага да се предотврати потискането на болното око и да се осигури бинокулярно зрение.
This imbalance helped to prevent suppression of the amblyopic eye and allow binocular vision.

Колкото по-рано започне лечението, толкова са по-големи са шансовете за възстановяване на нормалното бинокулярно зрение.
The sooner the treatment begins, the greater the chance of restoring normal binocular vision.

известна като"бинокулярно съперничество", мозъкът не може да комбинира двете изображения.
known as“binocular rivalry,” the brain cannot combine the two images.

вместо двете очи на нормалното бинокулярно зрение.
rather than the two eyes of normal binocular vision.

Промяна в MLMT скора като се използва бинокулярно зрение спрямо времето преди/ след експозицията на воретиген непарвовек.
Figure 2 Change in MLMT score using binocular vision versus time before/ after exposure to voretigene neparvovec.

Ако имате бинокулярно двойно виждане,
If you have binocular double vision,

в нервите или зрителните центрове в мозъка, които контролират бинокулярно зрение.
the vision centers in the brain where binocular vision is controlled.

За бинокулярно зрение с междуокулярно разстояние от 65 mm ненаблюдаемият участък,
For binocular vision with an inter-ocular distance of 65 mm,

зрителните центрове в мозъка, които контролират бинокулярно зрение.
in the vision centers in the brain that control binocular vision.

Роджър Джонсън Бинокулярно различни са какво ви позволяват да виждате правилно ориентирана изображение, когато търсите чрез двойка бинокъл.
Binocular Prisms are what let you see a correctly oriented image when you look through a pair of binoculars.

Тъй като той няма обичайното бинокулярно зрение, мозъкът му автоматично превключва на едното око при решаването на изобразителни задачи.
Because he could not achieve normal binocular vision, his brain automatically switched to one eye for many visual tasks.

До три или четири години се смята, че бинокулярно зрение се формира и накрая се установява на шест или седем години.
Binocular vision by the 3rd- 4th years is considered to be formed, and it is finally established to 6-7 years.

Контактните лещи правят възможно създаването на оптимални условия за бинокулярно виждане, т.е. визия с две очи;
Contact lenses allow optimum conditions for binocular vision, that is vision with both eyes;

Тъй като той няма обичайното бинокулярно зрение, мозъкът му автоматично превключва на едното око при решаването на изобразителни задачи.
Because he could not form a normal binocular vision, his brain automatically switched to one eye for many visual tasks.

Предостави пет вида на диаграма на бинокулярно баланс и една вертикална линия,
Provide with five kinds of chart of binocular balance and single vertical line,

Няма данни гледането на 3D или смесена реалност да уврежда развитието на зрението или да причинява нарушения на бинокулярно зрение.
Viewing 3D or Mixed Reality is not known to harm vision development or cause binocular vision disorders.

дълбочина на образа чрез средства за стереопсис, предназначени за бинокулярно зрение.
enhancing the illusion of depth in an image by means of stereopsis for binocular vision.