БИОХИМИЧНИТЕ - превод на Английски

• biochemical
• bio-chemical
• biochemistry
• biogeochemical

Примери за използване на Биохимичните на Български и техните преводи на Английски

се класифицирани въз основа на биохимичните и морфологичните си особености.
classified based on their biochemistry, morphology and metabolism.

като на едно цяло, ще видим, че“биохимичните прилики” не са доказателство на еволюцията, а обратно- теорията остава безпомощна.
it is seen that the subject of“bio-chemical similarities” does not constitute evidence for evolution, but, on the contrary, leaves the theory in the lurch.

работи като био-катализатор в биохимичните процеси.
works as a bio-catalyst in bio-chemical processes.

Не са наблюдавани необичайни разлики в резултатите от хематологичните или биохимичните лабораторни тестове между групите с плацебо
No differences in abnormal haematologic or chemical laboratory test results were seen between placebo-treated

Биохимичните процеси, които водят до намаляване на възпалението, са сложни
The biochemical processes leading to and abating inflammation are complex

Същевременно биохимичните клетъчни соли действат като клетъчни добавки, за да компенсират дефицитите на клетъчния строителен материал, като подпомагат възстановяването на тялото.
The biochemic cell salts meanwhile act as cellular supplements to make up for deficiencies in cellular building material helping the body to repair.

Освен това, тъй като хомеопатичните и биохимичните съставки са силно разредени,
Furthermore, since the homeopathic and biochemic ingredients are so highly diluted,

Че всичко, което се случва в организма ни е резултат от биохимичните процеси, които протичат,
Knowing that everything, which happens with our bodies, is a result of the chemical processes taking place,

След откриването на биохимичните тъканни соли,
Since the discovery of biochemic tissue salts,

Затова той е независим от биохимичните условия и температурата
For this reason, it is independent from chemical conditions and temperature

Изследвания на биохимичните и физиологичните ефекти на лекарство в организма,
Studies of the biochemical and physiological effects of a medicine in the body,

Ако не осигурявате на тялото, подходящо гориво, биохимичните процеси, могат да поемат в грешна посока и това ще доведе до„повреда”!
If you do not provide the body with the right fuel, the chemical processes could take the wrong turn, and that could result in a breakdown!

често проследяване на хематологичните и биохимичните лабораторни параметри,
frequent monitoring of haematological and chemical laboratory parameters,

обещаваща възможност за подобряване на биохимичните и морфологичните холестазни параметри сред селектирани групи пациенти.
promising opportunity for improvement of the biochemical and morphological cholestatic parameters among selected patient groups.

специфичните продукти съдържат лекарствени съставки, чрез биохимичните.
the specific products contain medicinal ingredients, through the biochemical.

Отравянето на коноп е резултат от промени в биохимичните и метаболитни процеси в организма.
Hemp poisoning is the result of changes in the biochemical and metabolic processes in the body.

Тук става дума за вид напрежение, което подхранва химията на нашето тяло, за да поддържа биохимичните процеси, свързани преди всичко с дишането.
This is a kind of energy that feeds our body's chemistry to maintain the biochemical processes associated, first and foremost, with breathing.

както и при традиционния автоимунен хепатит, стероидната терапия се свързва с добър клиничен отговор и подобряване на биохимичните и клиничните параметри.
as with traditional autoimmune hepatitis, steroid therapy has been associated with good clinical response and improvement in the biochemical and clinical parameters.

Във фармакологията„дрога” означава всеки химически агент(обикновено от животински или растителен произход), който променя биохимичните или физиологични процеси в тъканите или организма.
In pharmacology, a drug means any chemical agent that alters the biochemical or physiological processes of tissues or organisms.

Във фармакологията„дрога” означава всеки химически агент(обикновено от животински или растителен произход), който променя биохимичните или физиологични процеси в тъканите или организма.
In pharmacology, the term drug refers to any chemical agent that alters the biochemical or physiological processes of tissues or organisms.