БЛАГОПРИЯТНИЯТ - превод на Английски

• beneficial
• favorable
• favourable
• auspicious
• positive
• propitious

Примери за използване на Благоприятният на Български и техните преводи на Английски

Благоприятният ѝ ефект се дължи на ценни етерични масла.
Its positive effect is due to its valuable volatile oils.

Благоприятният положителен дух на екипа е предпоставка за ефективност
Favorable positive morale of the team is a prerequisite for efficiency

Благоприятният момент скоро ще мине.
The auspicious moment will soon pass.

Благоприятният ефект на физическите упражнения върху сърдечно-съдовата система е добре документиран.
The beneficial effect of exercise on the cardiovascular system is well documented.

Благоприятният ефект на котките върху човешкото здраве е доказан факт.
The positive effect of fullerenes on human health is a proven fact.

Благоприятният постнатален период настъпва от 6 до 8 седмици.
Favorable postnatal period occurs 6 to 8 weeks.

Главният от тях е благоприятният ефект от инфрачервеното лъчение върху човешкото тяло.
The main of which is the beneficial effect of infrared radiation on the human body.

В храма, благоприятният час отминава.
The temple, the auspicious hour is passing by.

Благоприятният бизнес климат се разгърнаха и през 2016г.
Favorable business conditions extended into 2016.

Благоприятният ефект върху имунната система е още едно плюс в кафената кутия.
A beneficial effect on the immune system is another plus in the coffee box.

Благоприятният ефект на Веинтолl може да се усети след втория седмица от лечението.
The favorable effect of Veintol can be felt after the 2nd week of treatment.

Тези резултати са обобщени, без да се потвърди благоприятният ефект.
These results were pooled without confirming the beneficial effect.

Благоприятният климат и среда помага да произвежда върха….
The favorable climate and environment helps to produce top….

Благоприятният климат е подходящ за лечение през цялата година.
The favorable climate is suitable for treatment all year round.

Но това е благоприятният случай.
This is a favorable case.

Причината е благоприятният климат.
This is due to the favorable climate.

Района е известен с плодородните почви и благоприятният климат.
The area is known for its fertile soils and favorable climate.

Благоприятният ефект на пилатес върху централната нервна система води до подобряване на психо-емоционалното състояние на човека.
The beneficial effects of pilates on the central nervous system leads to improvement of the psycho-emotional state of a person.

В много случаи, благоприятният ефект на Иван чай- не е нищо повече от плацебо ефект.
In many cases, the beneficial effect of Ivan tea- is nothing more than a placebo effect.

Експертите казват, че благоприятният период за концепцията за първото бебе- това е от 20 до 30 години.
Experts say that a favorable period for the conception of the first baby- this is from 20 to 30 years.