БЛАЖЕНИ - превод на Английски

• blessed
• happy
• blissful
• beatific
• bless

Примери за използване на Блажени на Български и техните преводи на Английски

Блажени са тези, които са разбрали тази истина.
Blessed are all who know these truths.

Ако знаете това, блажени сте, щом го изпълнявате.
Now that you know these things, happy are you if you do them.

Бедните невежи, блажени, глупаци.
Poor ignorant, blissful, fools.

Ако това е така, блажени той.
If that is the case, God bless him.

Блажени са онези, които не видяха и повярваха,
Blessed are those who have not seen

Блажени са тези, които не са видели, а повярваха!”!
Happy, they who have not seen, and yet have believed!

Сградата FERKO е събрание на блажени проекти.
The FERKO signature building is an assembly of blissful designs.

Блажени са хората на Баха!
Blessed are the people of Bahá!

Блажени очите, които виждат това, което вие видите“.
Happy the eyes that see what you see.”.

За разлика от тях, кристалните деца са блажени и уравновесени.
In contrast, the Crystal Children are blissful and even-tempered.

Блажени са миротворците" в Пентагона?
Blessed are the peacemakers' in the Pentagon?

Блажени са, които живеят в Твоя дом- във вечни векове ще Те възхвалят.
Happy are those who dwell in Your house; they forever praise You.

За няколко блажени минути.
For several blissful minutes.

Блажени са мъртвите, които умират.
Blessed are the dead which die.

А други лица в този Ден ще са блажени.
Faces on that day will be happy.

Също така, съдовете изглеждат по-чисти и блажени отколкото преди.
Also, the utensils appear cleaner and more blissful than before.

Блажени са чистите по сърце….
Blessed are the pure in heart….

А други лица в този Ден ще са блажени.
On that day the faces of other people will be happy.

А други лица в този Ден ще са блажени.
Faces on that Day shall be blissful.

Блажени са мъртвите,
Blessed are the dead,