БЛЪСНАЛ - превод на Английски

• hit
• struck
• pushed
• crashed
• hits
• bumped into
• body-slammed
• slammed

Примери за използване на Блъснал на Български и техните преводи на Английски

Тогава Спирилис го блъснал.
Then Pythagoras hit him.

Сякаш ме е блъснал камион.
I feel like I have been hit by a truck.

Шофьорът сигурно я е блъснал.
The driver must have hit her.

Кажи, че камион е блъснал тъща ти.
Say your mother-in-law was hit by a truck.

Преди две години си блъснал Поршето си през мост.
Two years ago, you drove your Porsche off a bridge.

Блъснал си го.
You bumped him.

Някой я е блъснал и избягал, нали?
It was a hit and run, right?

Г-н Клайн се блъснал в тухлена стена.
What happened?- Mr. Klein drove into a brick wall.

Блъснал я от прозореца на седмия етаж.
He pushed her out the window, seven floors to her death.

Някой от тях я блъснал, знам това!
She was pushed by one of them. I know it!

По време на борбата блъснал няколко пъти силно главата й в стената.
His head was pushed hard against a wall several times.

Мисля, че това, което искаше да каже Ерик е, че е блъснал крава.
I think what Eric's trying to say is, he hit a cow.

Някой от тях се е блъснал в кола.
One of them must have bumped a car.

Знам за реброто, което е счупила, когато си я блъснал в масата.
I know about the rib she broke when you shoved her into a table.

И после я блъснал.
He hit her.

Той се блъснал в друга кола, докато четял графици за концерти в сайта на София мюзик ентърпрайсиз.
He was struck by another vehicle while checking"showtimes for up on fandango.

Тогава херцог де Корси тихичко го блъснал по гърба, и той, клетият,
The Duc de Courey pushed him gently in the small of the back…

Влакът, с който пътувал заточеният Анджей, дерайлирал, когато се блъснал в строполил се на релсите умиращ бик.
The train carrying the exiled Andrzej derailed when it struck a dying bull that had collapsed on the tracks.

слуха силен глас в рамките на, блъснал и откри второ, вътрешната страна на вратите.
hearing a loud voice within, pushed on and opened a second, interior door.

който ви е блъснал, е наистина сляп.
you see that the person who bumped into you is actually blind.