БОБРИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Бобрите на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Спасете бобрите, докато не е късно.

Archie… to save the beaver before it's too late.

В много райони с умерен климат, бобрите играят съществена хидроложка роля.

In many temperate regions, beavers play an essential hydrological role.

Ще учим За Бог и как бобрите строят бентове♪.

We will learn about God and how beavers build dams♪.

Индианците вярвали, че бобрите имат магически свойства.

Native Americans believed that beavers have magical properties.

Тя била сама с бобрите.

She was alone with the beavers.

Знаете ли, че бобрите умират най-често, от падащи дървета?

Did you know the leading cause of death for beavers is falling trees?

Дали там в тъмното бобрите подозират, че в дома им има непознати?

Do the beavers know, in the dark, that there are strangers among them?

Тук бобрите могат да хванат храната си

Here the beavers can catch their food

Тя отвърнала, че бобрите вече са станали скъпа неприятност.

She recalled how the beavers had already become a costly nuisance.

Сега известно време няма да виждам бобрите.

Now I may not see the beavers for some time.

Есента е най-натовареният за бобрите период.

Autumn is the busiest time of year for beavers.

точно като бобрите.

just like the beavers.

Всичко или нищо за Бобрите.

This is make or break for The Beavers.

Ето защо обичам бобрите.

Here's one reason why I love the beavers.

Важното значение на бобрите в историята на Ню Йорк е отбелязано чрез използването на образа в официалния печат на града.

The importance of the beaver in New York City's history is can't be argued as it is used as the official seal of the city.

Казвам ви да защитавате бобрите, казвам ви да спрете изсичането на горите.

You know I'm gonna say,"Protect the beaver." You know I'm gonna say,"Stop cutting down the forests.".

гарвани разбират аналогии и бобрите са велики инженери.

crows understand analogies, and beaver- great engineers.

Може би следващият път трябва данаблегнеш повече на бобрите, вместо на лудите.

Maybe next time you could go a little less on the crazy and a little more on the beaver.

Мармотите вече са изпаднали в зимен сън, но не и бобрите- те са все още будни и ще останат активни до края на зимата.

Marmots would now be hibernating, but the beavers are still active, and will remain that way throughout the winter.

така че докато бобрите бяха навън,

so when the beavers were away,