БОДЕ - превод на Английски

• bode
• baudet
• pricks
• hurts

Примери за използване на Боде на Български и техните преводи на Английски

Онзи Боде Милър, когото светът рядко вижда, седи в стаята, в която е роден.
H.- The Bode Miller the world rarely gets to see is sitting in the room where he was born.

Гласувам за Боде, защото не е толкова агресивен към мюсюлманите като Вилдерс", заявява възрастна жителка на Утрехт,
I am voting for Baudet because he is less aggressive against Muslim people than Wilders," said the woman,

видим, боде като нож- показва пряко негативното влияние на човека върху средата на живот и самите пчели: пестицидите.
like visible of pricks a knife directly showing the negative human impact on the habitats of bees: pesticides.

Кристиан Боде е генерален секретар на Германската служба за академичен обмен в продължение на 20 години(1990-2010 г.).
Christian Bode was Secretary General of the German Academic Exchange Service(DAAD) for 20 years(1990-2010).

Боде трансформира образа на десния популизъм в Холандия,
Baudet has transformed the image of right-wing populism in the Netherlands,

Боде- юрист по образование и привърженик на един нехарактерен за
Baudet, a lawmaker with a rabble-rousing unorthodox style of parliamentary debate,

С новата стратегия целим да ускорим ритъма на инвестициите за периода 2007-2008 г.," заяви Боде.
With a new strategy we aim to speed up the investment's rhythm for the period 2007-2008," Bode said.

се пуска да атакува пикадор, който го боде с пина.
allowed to attack a picador who pricks them with a lance.

но в действителност тя ви боде, разрязва ви и ви причинява нещастие и насмешки.
in fact it cuts you and hurts you, binds you and mocks you.

По време на кампанията, Боде говори за“истерия на изменението на климата”
During the campaign, Baudet talked about"climate change hysteria"

все още малък трън боде сърцето.
a small thorn still pricks the heart.

Няма скиор, който да не желае да кара ски както Боде Милър и други известни такива.
There isn't a skier who doesn't want to ski like Bode Miller or other known celebrities.

която носи мед на верните и с жилото си боде еретиците.".
which brings honey to the faithful and with its stinger pricks the heretics.".

В реч пред привържениците си, изпъстрена с литературни препратки, Боде каза, че арогантността на елитите е била наказана.
In a speech to supporters peppered with literary allusions, Baudet said the arrogance of the elites had been punished.

Законът на Боде казва, че отстоянията на планетите от Слънцето са в съотношение с тези числа, т.е.
Bode's Law states that the distances of the planets are in the ratio of these numbers;

В Академията Гаус независимо открити Боде на закона, Тригонометрия
At the academy Gauss independently discovered Bode's law, the binomial theorem

В Академията Гаус независимо открити Боде на закона, Тригонометрия и смятането-геометрични означава,
During his time spent at the academy Gauss independently discovered Bode's law, the binomial theorem,

Боде, който е учил право
Baudet, who studied law

С този символичен акт искахме да припомним колко е важно, когато нещо ни„боде“ очите,
With this symbolic act, we wanted to remind ourselves how important it is when something“pricks” our eyes,

Това е изненадваща победа за Тимерманс, чийто евроскептичен опонент Тиери Боде, който беше описан като"приятното ново лице на холандския десен популизъм", водеше в прогнозите за тазгодишните избори.
It's a surprise victory for Timmermans, whose Euroskeptic challenger Thierry Baudet-- who has been described as the"suave new face of Dutch right-wing populism"-- had been topping the polls in this year's election.