БОДИЛ - превод на Английски

• thistle
• bodil
• thorn

Примери за използване на Бодил на Български и техните преводи на Английски

обществен транспорт”, изтъква Бодил Ериксон, изпълнителен директор на Volvo Car Mobility.
public transit,” said Bodil Eriksson, CEO of Volvo Car Mobility.

вълкът е агресивен, защото има бодил в лапата си и дърваря изважда бодила
the wolf is aggressive because he has a thorn in his paw, and the woodsman will take out the thorn

например, бодил, коприва, куче роза
for example, thistle, nettle, dog rose

до 1.2001 г. излиза под името"Бодил".
was published until January 2001 under the name"Bodil".

Благословеният бодил има антибиотични свойства, дължащи се на веществото cnicin,
Blessed thistle has antibiotic properties due to the substance cnicin,

Жълти цветя в градината Пухкаво гигантско глухарче Бодил растящ в сърцето на пясъците Маргаритка.
Yellow flowers in the garden Fuzzy Wuzzy weed A thorn growing in heart of the sands Daisy.

сподели професор Бодил Холст пред независимия вестник на университета в Берген På Høyden.
Professor Bodil Holst said to the University of Bergen Independent newspaper På Høyden.

Приемът на неща като млечен бодил може да помогне за облекчаване на тежестта върху черния дроб.
Taking things like milk thistle can help ease the burden on your liver.

обществен транспорт”, обясни Бодил Ериксон, изпълнителен директор на Volvo Car Mobility.
public transit,” said Bodil Eriksson, chief executive officer of Volvo Car Mobility.

остър бодил или рано опадливо листче…… 2.
sharp thorn or early drop off leaflet… 2.

Млечният бодил(Silybum marianum),
Milk Thistle(Silybum marianum),

Ето как Айда Тарбел описва Рокфелер:"Има тънък нос, като бодил.
And here's one of the things that Ida Tarbell said-- she said,"He has a thin nose like a thorn.

Дори Теофразст в работата си"Изучаването нарастения"в продължение на няколко века преди Христа като средство за защита е описан млечен бодил.
Even Theophrastos in his work"The study ofplants"for several centuries before Christ as a remedy was described milk thistle.

бъди признателен за всеки бодил, който другите хвърлят по теб.
be thankful for every thorn that others might throw at you.

не можете да приемате млечен бодил до бременни жени и кърмачки.
you can not take milk thistle to pregnant women and nursing mothers.

на базата на растения, който се счита за един от идеални средства за лечение на чернодробна бодил.
which is considered one of the ideal means of treating liver thistle.

В такива ситуации можете да прибягвате до помощта на млечен бодил, който нормализира метаболизма в организма.
In such situations, you can resort to the help of milk thistle, which normalizes the metabolism in the body.

Този бодил на фона на искрящото слънце и бляскаво море загатва противоречивия характер на българското море.
This contrast of a thistle against the sun and the sea is a hint about the controversial nature of the Bulgarian seaside.

Сърцето му е като артишок… по едно листо за всяко момиче и бодил на края на всяко листо.
He's got a heart like an artichoke, a leaf for every girl, and a prick on the end of each one of them.

Save the Children, а това означава, че деца помагат на деца да получат по добро бъдеще,“ споделя Бодил Фритьофсон, продуктов технолог в ИКЕА Швеция.
this means that children are helping children to build a better future for themselves," said Bodil Fritjofsson, Product Developer, IKEA of Sweden.