БОКСОФИСА - превод на Английски

box office
бокс офис
боксофис
касата
в боксофиса
в бокс-офиса
box-office
бокс офис
боксофис
касата
в боксофиса
в бокс-офиса

Примери за използване на Боксофиса на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
това се отнася за момичетата в боксофиса, администраторите и диспечерите.
this applies to girls at the box office, administrators and dispatchers.
Годзила" и"X-Men: дни на отминалото бъдеще" се справиха по-добре в боксофиса, но не се превърнаха в големи хитове.
Godzilla and X-Men: Days of Future Past both did well at the box office, but neither were runaway success stories.
Режисираната от Брад Бърд анимация печели над $1 млрд. в боксофиса, като с лекота надхвърля очакванията на много хора.
The Brad Bird-directed film has earned over $1 billion at the box office, easily outperforming many people's expectations.
Трябва да се помни обаче, че боксофиса често има няма свободни билети,
You must remember though, that the box office often has no tickets available,
Така че след това можете да въведете нашите стаи, без да губите време или чакане в боксофиса.
So then you can enter our rooms without wasting time or queuing at the box office.
Вместо това приема ролята във филма"Този див, див запад", който се оказва голям провал в боксофиса.
He instead took a part in the movie'Wild Wild West,' which was a flop at the box office.
Можете да си купите билет за някоя или всички от тези забележителности от боксофиса.
You can buy a ticket to any or all of these sights from the box office.
Завръщането на краля направи огромна печалба от 1408% за New Life Studios в боксофиса.
Return of the King made a whopping 1408% profit for New Life Studios at the box office.
когато много хора седят на боксофиса.
when a lot of people sitting on the box office.
завършвайки 8-ми в боксофиса.
finishing 8th at the box office.
Вместо това приема ролята във филма"Този див, див запад", който се оказва голям провал в боксофиса.
He instead took part in the film“Wild Wild West” which was a huge flop at the box office.
филмите на Дженифър са й донесли общо 5 милиарда в боксофиса.
Jennifer's movies have grossed a total of 5 billion at the box office.
филмът направи 326 милиона долара в боксофиса.
the movie made $326 million at the box office.
в крайна сметка спечели повече от 38 милиона долара в боксофиса.
eventually earned more than $38 million at the box office.
събират милиони в боксофиса.
collect millions at the box office.
в крайна сметка спечели повече от 38 милиона долара в боксофиса.
eventually brought in more than $38 million in the box office.
Филмът се представя зле в боксофиса и получава смесени отзиви от критици,
The film performed poorly at the box-office and received mixed reviews from critics;
Дали е въпрос на боксофис, или на бюджет?
Will it be a matter of box office or budget?
Филмът счупи няколко боксофис рекорда и успя да събере $758.5 милиона долара.
That film broke several box office records on its way to making $758.5 million worldwide.
Ако академията използва боксофис резултати, за да определя популярността,
If the Academy uses box-office results to help define popularity,
Резултати: 184, Време: 0.0885

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски