БОЛЕЗНЕНИТЕ - превод на Английски

• painful
• pain
• aching
• sore
• hurtful
• sorrowful
• sickly
• morbid

Примери за използване на Болезнените на Български и техните преводи на Английски

Няколко от тези процедури- и болезнените симптоми отсталбват.
Several such procedures- and painful symptoms subside.

Втрива се в болезнените места.
Relax into the painful areas.

Катарната ангина, придружена отГърлото, болезнените усещания и слабост.
Catarrhal angina, accompanied by aThroat, painful sensations and weakness.

Тези лекарства ще облекчат възпалението и болезнените симптоми.
These drugs will relieve inflammation and painful symptoms.

които засилват болезнените преживявания.
which intensify painful experiences.

лютия пипер могат да облекчат болезнените ви стави.
cayenne pepper can relieve your painful joints.

Болезнените социални последици от кризата все повече се усещат във всички държави-членки.
The painful social consequences of the crisis are being increasingly felt in all Member States.

Болезнените усещания са минимални.
Hurt feelings are minimal.

Нашата добра приятелка ни представи болезнените истини на нашето време.
Our dear friend has presented us with the difficult truths of our time.

Болезнените чувства са част от живота,
Hurt feelings are a part of life,

Прилагайте на болезнените или сърбящи зони.
Use the mixture on the painful or swollen parts.

Болезнените усещания с всичко това стават нетърпими,
Pain in all of this becomes unbearable,

Как да идентифицирате болезнените точки за клиентите и какво можете да направите, за да ги подобрите?
How do you identify your customers' pain points and what can you do to improve them?

Потопете чиста кърпа в тази смес и наложете върху болезнените зони в продължение на около 20 минути,
Soak a clean washcloth in this solution and apply it on the aching area for about 20 minutes once

Обаче, понякога те облекчават болезнените атаки със познати анестетици,
However, sometimes they relieve pain attacks with conventional anesthetics,

Леките упражнения, които могат да помогнат да разтегнете болезнените мускули, може също да осигурят известно облекчение на болката, като продължите да движите мускулите си.
Light exercise that can help to stretch the sore muscles can also provide some pain relief by keeping your muscles moving.

да използва като компреси върху болезнените стави.
also use as compresses on the aching joints.

Знам какво е, когато болезнените думи на човека, когото обичаш, пронизват сърцето ти като нож.
I know what it's like when the hurtful words of someone you love so dearly pierce your heart like a knife.

Болезнените бедра могат да бъдат знак, че твърде много се съпротивлявате на промените и движението.
Sore hips could be a sign that you're too resistant to changes and moves.

Идеята е да се лекуват болезнените или грипоподобни симптоми,
The idea is to treat the pain or flu-like symptoms