БОЛЕСТОТВОРНИ - превод на Английски

• disease-causing
• pathogenic
• harmful
• virulent

Примери за използване на Болестотворни на Български и техните преводи на Английски

Проучванията му доказват, че лактобацилите могат да отстранят болестотворни организми и да премахнат токсините, причинени от тях.
His research demonstrated that lactobacillus can eliminate disease-causing organisms and to remove toxins caused by them.

Инфекциозните заболявания, причинени от болестотворни бактерии, вируси и паразити, са най-често срещаните здравни рискове, свързани с питейната вода.
Infectious diseases caused by pathogenic bacteria and parasites are the most common and widespread health risk associated with drinking-water.

С използването на продукта, биофилмът от болестотворни бактерии изчезва
By using our product the biofilm of harmful bacteria disappears

Освен това, определен тип бактерии са изключително болестотворни и е необходимо малко количество, за да ви разболее.
Also, certain types of bacteria are extremely virulent, and it takes only a small amount to make you sick.

Лято започна по-рано, и следователно болестотворни микроби и гъбички
Summer began early, and therefore pathogenic microbes and fungi,

Без подходяща защита срещу тези болестотворни агенти ние просто няма да има никакви шансове за оцеляване.
Without a proper defense against these disease-causing agents, we simply won't have any chances of survival.

В проучване сред 2000 души 23 на сто са казали, че мислят, че децата трябва да са изложени на болестотворни микроби, за да изградят добра имунна система.
In a survey of 2,000 people, 23% thought children needed to be exposed to harmful germs to build up their immune systems.

Тези клетки унищожават всички болестотворни агенти, които могат да влязат в черния дроб през червата.
These cells destroy any disease-causing agents that might enter the liver through the gut.

която възниква в резултат на заразяване с болестотворни микроорганизми.
which occurs as a result of infection with pathogenic microorganisms.

Разстройствата в нормалната дейност на стомашно-чревния тракт често се дължат на увеличаване количеството на болестотворни бактерии в червата.
The disorders in the normal gastrointestinal tract function are often due to increasing the number of virulent bacteria in the gut.

предпазва от образуване на плесени и болестотворни микроорганизми.
protects from mould and harmful microorganisms.

Ваксините помагат за подготовката на имунната система на кучето, за да се защити от всякакви нахлувания на болестотворни организми.
Vaccines help prepare a dog's immune system to defend itself from any invasion of disease-causing organisms.

помага за почистване на стомашно-чревния тракт от болестотворни бактерии.
helps to clean the gastro-intestinal tract by pathogenic bacteria.

И днес те са един от най-добрите и ефикасни начини за контролиране на инфекциите, причинени от болестотворни патогени.
Today, they remain one of the best tools for controlling infections due to harmful pathogens.

активна срещу силно болестотворни(патогенни) щамове микроорганизми.
active against highly virulent(pathogenic) strains of microorganisms.

Целта на тези изследвания е да се разработи терапия, която да предотврати предаването на тези болестотворни генни мутации.
The goal of this research is to develop a therapy to prevent transmission of these disease-causing gene mutations.”.

което благоприятства развитието на болестотворни микроорганизми по повърхността на тялото.
favoring the development of pathogenic micro-organisms on body's surface.

Пробиотичните бактерии от асоциацията повишават устойчивостта на човешкия организъм спрямо болестотворни микроорганизми, което определя здравословния им ефект.
The probiotic bacteria from the association increase human body resistance to harmful microorganisms, which determines their health effects.

Уретритът е възпаление на уретрата, което може да бъде предизвикано от размножаването на болестотворни бактерии.
Urethritis is an inflammation of the urethra that can be triggered by the multiplication of disease-causing bacteria.

подтискат прекомерното размножаване на"лоши", болестотворни микроорганизми в храносмилателната система.
suppress the excessive multiplication of"bad" pathogenic microorganisms in the digestive system.