БОРИХМЕ - превод на Английски

• fought
• struggling
• fighting
• struggled
• fight
• battled
• strived

Примери за използване на Борихме на Български и техните преводи на Английски

И двамата се борихме за любовта си, ляхме кръв заради нея.
We had both fought for that love, bled for it.

Борихме се за нашата свобода.
We were fighting for our freedom.

Борихме се за него.
It's what we fought for.

Борихме се за забавление, а след това от носа му потече кръв.
We were fighting for fun and then he got a nosebleed.

Борихме се, трудихме се, грешихме.
We fought, made mistakes

Ние се борихме от самото начало.
I was fighting from the beginning.

Не помните ли за какво се борихме заедно?
Can't you remember the things we fought for together?

В момента нямаме идея защо, с какво се борихме всичките тези години.
Right now, we have no idea what we have been fighting for all these years.

Разбирам защо се борихме толкова много.
I get why we fought so hard.

И след това се борихме за нея.
And then we fought for it.

Точно затова се борихме.
It's exactly what we fought.

И не е този, с когото се борихме.
He's not who we fought.

Но нали с тях се борихме и тях победихме!
They're the ones we just fought and beat!

Цяла нощ ce борихме за живота на това дете.
We fought daily for the life of our child.

Борихме Бог и спечели.
We fought a god and won.

В Нидерландия се борихме упорито за такава забрана
In the Netherlands, we have fought hard for such a ban,

Цяла нощ ce борихме за живота на това дете.
Together we fought for the baby's life all night.

Не се борихме за това.
This is not what we fought for.

Преди да те срещна се борихме заедно.
We fought together before I met you.

И ето за това се борихме.
That is what we have been fighting for.