БРАМА - превод на Английски

• brahma
• brahmâ
• bramah

Примери за използване на Брама на Български и техните преводи на Английски

Пред храма на Бог Брама.
Outside the temple of God Brahma.

Там е била портата, която е водила към града Краков(Брама Краковска).
Here was the gateway leading into the city called the Kraków Gate(Brama Krakowska).

Нощи на Брама.
The“ Nights” of Brahm.

Дни и Нощи на Брама.
Days and Nights of Brahm.

Дни и Нощи на Брама.
The" Days and Nights of Brahm.

От своята дясна ръка Брама създава воина Раетрис,
From his right arm Brahma creates Raettris,

Те заедно с първия син на Брама, техния баща Агни,
These with the original son of Brahmâ, their father Agni,

днес все още Брама се опитва да си спомни кой е.
even today, Brahma is trying to remember who he is.

(санскр.)„Атом“, титла на Брама, който, както е казано, се явява еднакво и атом, и безкрайна вселена.
An“atom”, a title of Brahmâ, who is said to be an atom just as is the infinite universe.

В поетичната фразеология на Ману тези състояния се наричат Дни и Нощи на Брама.
In the poetical phraseology of Manu these conditions are called the'day' and the'night' of Brahma.

тъй като това е титла на Брама- наречен в„Зохар“ Атика д'Атикин,
since it is a title of Brahmâ- called in the Zohar the Atteekah d'Atteekeen,

за нов век на Брама.
a new age of Brahma.

Пралая, следваща Века на Брама, когато всичко, което съществува, се разтваря в предвечната същност(или Пракрити).
The Pralaya succeeding to the Age of Brahmâ, when everything that exists is resolved into its primordial essence(or Prakriti).

е мястото, където лорд Брама се молел на лорд Вишну.
it is the place where Lord Brahma prayed to Lord Vishnu.

чисто духовно знание на Брама.
spiritual knowledge of Brahmâ.

Също така се казва, че е благословен от лорд Брама, лорд Вишну
It is also said that it was blessed by Lord Brahma, Lord Vishnu

В поетичната фразеология на Ману тези състояния се наричат Дни и Нощи на Брама.
In the poetical phraseology of Manu these conditions are called the“Days” and the“Nights” of Brahmâ.

чисто духовно знание на Брама.
spiritual knowledge of Brahmâ.

Космологията на"Големия взрив" е твърде подобен на древния индуски мит за началото, известен като"Диханието на Брама.".
The Big Bang cosmology is remarkably similar to the ancient Hindu origin myth known as the“Breath of Brahman.”.

Християните и евреите наричат това нещо„Бог“, хиндуистите го наричат„Аз“,„Шива“,„Брама“ и„Вишну“, мистиците Суфий го наричат„Скрита същност“, а будистите-„буда-природа“.
Christians and Jews call it“God”; Hindus call it“the Self,”“Shiva,”“Brahman,” and“Vishnu;” Sufi mystics name it“the Hidden Essence;” and Buddhists call it“Buddha nature.”.