БРИГАДИРА - превод на Английски

foreman
форман
бригадир
формън
председател
майстор
надзирател
старши
шеф
управителя
началникът

Примери за използване на Бригадира на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
оценката на бригадира и работещите си кореспондират много добре една с друга'( r=.79)
the assessments of foremen and employees corresponded very well to each others'(r= .79)
шахтите са оценени на 15 човекочаса/ шахти, улеснява изпълнителната власт или бригадира бързо да проверяват производството си.
that manholes were estimated at 15 man-hours/manhole makes it easy for an executive or a foreman to quickly check his/her production.
Моят бригадир е изрязал някои ъгли на скелето.
My foreman cut some corners with the scaffolding.
Когато бригадирите разбраха, уволниха всички замесени.
When the foremen found out, they fired everyone involved.
Бригадирът се е обадил за бърза помощ.
The foreman called for paramedics.
Но бригадирите му може да наемат почасово хора без негово знание.
But his foreman might hire cash-only day labor without his knowledge.
В момента има седем обекта и толкова бригадири.
He's got seven job sites going now, as many foremen.
Той е също бригадир сайт най Hatano строителство.
He's also a site foreman at Hatano Construction.
Казаха ми, че бригадирите наемат.
They told me the foremen do the hiring.
Това е нашият бригадир, и винаги ни мами.
He is our foreman, and always cheat us.
Ще станат бригадири.
They will make foremen.
Сигурен съм, че бригадирът си има друга работа.
I'm sure the foreman has things need attending.
Ръководители на проекти и бригадири.
Project supervisors and foremen.
Бригадирът, ъ-ъ той ме обвини в кражба.
The foreman, uh he accused me of stealing.
Той е един от бригадирите.
He's one of our foremen.
Баща ми беше бригадир на Едуард Лангстън.
My father was a foreman for Edward Langston.
Джордан Рауш, бригадир във фирмата ти, е мъртъв.
Jordan Roush, your foreman at your company, is dead.
Новият ви бригадир вчера просто тръгна нанякъде.
This new foreman of yours just up and leave yesterday.
Чух, че бригадирът ги извика на среща с управителя.
I heard the foreman say the factory manager wanted them.
Бригадирът каза, че са били при вас.
The foreman said you sent for them.
Резултати: 73, Време: 0.0814

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски