БРУТНОТО - превод на Английски

• gross

Примери за използване на Брутното на Български и техните преводи на Английски

В момента делът на зелената енергия в брутното вътрешно потребление от около 14%,
Currently the share of green energy in the gross inland consumption is about 14%,

Днес те представляват 16% от брутното вътрешно потребление на енергия в ЕС
Today, it accounts for 16% of the gross domestic energy consumption in the EU,

той дължи на работника обезщетение в размер на брутното месечно възнаграждение.
he owes the worker compensation in the amount of the gross monthly remuneration.

(2) При вътрешно съвместителство и при заместване възнаграждението за отпуск се определя въз основа на брутното месечно възнаграждение по основното служебно правоотношение.
(2) in the internal pluralism and to replace the compensation for leave shall be determined on the basis of the gross monthly remuneration for the main service.

UK Държави членки, които се нуждаят от по-малко от 2 процентни пункта увеличение в дела на енергията от възобновяеми източници в В жълто: брутното крайно потребление на енергия.
In yellow: Member States that need less than 2 percentage points increase in the share of renewables in the gross final energy consumption.

4 процентни пункта в дела на енергията от възобновяеми източници в В оранжево: брутното крайно потребление на енергия.
4 percentage points increase in the share of renewables in the gross final energy consumption.

Държави членки, които се нуждаят от увеличение над 4 процентни пункта в дела на енергията от възобновяеми източници в В червено: брутното крайно потребление на енергия.
In red: Member States that need above 4 percentage points increase in the share of renewables in the gross final energy consumption.

Въпреки че брутното национално щастие е вдъхновяваща философия,
While the Gross National Happiness was an inspirational philosophy, the implementation of

Брутното крайно потребление на енергия от възобновяеми източници в транспорта се изчислява като сбор на всички биогорива, газообразни
(a) The gross final consumption of energy from renewable sources in transport shall be calculated as the sum of all biofuels,

Между 2005 г. и 2017 г. делът на енергията от възобновяеми източници в брутното крайно потребление на енергия се е увеличил значително от 9, 1% на 17,
Between 2005 and 2017, the share of renewables in the gross final energy consumption has increased significantly from 9.1% to 17.5%,

Основният фактор, допринасящ за увеличението на дела на енергията от възобновяеми източници в брутното крайно потребление на енергия, е бил секторът на електроенергията,
The main contributor in the increase of the share of renewables in the gross final energy consumption was the electricity sector,

Дедуейт(пълна товароподемност)“ означава разликата в тонове между водоизместимостта на даден кораб при лятна водолиния във вода със специфично тегло 1, 025 и брутното тегло на кораба, т.е.
Deadweight(DWT)' means the difference in tonnes between the displacement of a ship on summer load-line in water with a specific gravity of 1,025 and the total weight of the ship, i.e.

Брутната добавена стойност се увеличава с 3.7%.
Gross value added increased by 3.7%.

Образование Брутна добавена стойност по сектори.
Education Gross value added by sector.

Брутната и нетната инвестиция;
Gross and Net Investment.

Тогава заплатите брутни- какво е това?
Then Wages Gross- What Is It?

Максимално допустимото брутно тегло е 56 тона.
The maximum allowed gross weight is 56 tonnes.

Брутната добавена стойност по сектори- промишленост.
Gross value added by sector- industry.

Графика Г Динамика на брутните чуждестранни активи и пасиви.
Chart D Developments in gross external assets and liabilities.

Брутната печалба= приходите- стойността на продадените стоки.
Gross profit= Revenue- the cost of goods sold.