БУФЕРА - превод на Английски

• buffer
• spool
• clipboard
• buffers

Примери за използване на Буфера на Български и техните преводи на Английски

Имаше над 50 адреса в буфера.
There were over 50 addresses in the buffer.

Копиране на избраното в буфера за обмен.
Copy Bibtex to Clipboard.

Копиране на избраното в буфера за обмен.
Copy bibtex citations to the clipboard.

Компютър, прехвърли ХСС обратно в буфера на холодека.
Computer, transfer the EMH back into the holodeck buffer.

Да, те са в буфера.
Yes, they're in the buffer.

Достъп до RAM буфера.
Accessing the RAM buffer.

Освен буфера.
Except the buffer.

Неговите промени остават вътре в Емакс, в буфера на файла.
Its changes remain inside Emacs, in that file's buffer.

Забележка: Преместването на елемент в буфера е аналогично на използването на Ctrl+X или изрязване.
Note: Moving an item to the Spike is similar to using Ctrl+X or cut.

Сър, без буфера не можем да спрем натрупването.
Sir, without the buffer we can't stop the build- up.

Виж дали буфера с данните е непокътнат.
See if the data buffer's intact.

Елементите остават в буфера, така че можете да ги вмъквате многократно.
The items remain in the Spike, so you can insert them repeatedly.

Когато прехвърлихме енергията от буфера към оръжието.
When we rerouted power from the buffer to the weapon.

Използвайте каквото ви трябва, за да поправите буфера.
Use whatever you need to repair the buffer.

Слава Богу парка осигуряваше буфера.
Luckily, the park provides a buffer.

Има енергиен пик в буфера.
There's a power surge in the buffer.

След това всички селекции, добавени в буфера, могат да се поставят заедно.
Then all of the selections added to the Spike can be pasted together.

Мислим, че още са в буфера.
We think they're caught in the buffer.

Ние сложихме куршума в буфера и използвахме пробата.
You put that bullet into a buffer and you took whatever sample there was.

Техните данни са вече в буфера.
Their patterns are already in the buffer.