БЪДЕ РАЗЛИЧНА - превод на Английски

• be different

Примери за използване на Бъде различна на Български и техните преводи на Английски

Защо да очакваме, че Третата световна война ще бъде различна?".
Why should we expect World War III will be any different?”.

Сега, казва адвокатът, остана само да се надяваме, че позицията на новия президент Еманюел Макрон ще бъде различна.
For now, the lawyer said, all that is left is the hope that the position of current French President Emmanuel Macron will turn out to be different.

Това може да се разглежда като доказателство за еквивалентност на имунния отговор и не се очаква, че ако имунният отговор не се променя в даден момент, продължителността му ще бъде различна.
These can be regarded as demonstrating equivalence of immune response and it would not be expected that if the immune response is not altered at one point in time that the duration of that response will be any different.

Но тази година ще бъде различно, обещаваме ви.
This year will be different, I promise.

Най-логичното обяснение, вероятно ще бъде различни органи реагират различно на даден стимул.
The most logical explanation would probably be different bodies react differently to a particular stimulus.

Кое ще бъде различното за пациентите?
What will be different for patients?

Кое ще бъде различното за пациентите?
What will be different for the patients?

Всичко ще бъде различно сега.
It's all gonna be different now.

Какво ще бъде различното през новата учебна година.
Describe what will be different about the new school year.

Какво ще бъде различното в земеделския регистър?
What will be different in the cash count?

Какво ще бъде различното през 2009 г.?
What will be different from 2009 in Copenhagen?

Кое ще бъде различното за пациентите?
What will be different for patients and clients?

Но този уикенд ще бъде различно.
But this weekend's gonna be different.

Но подходът във всеки случай винаги ще бъде различен.
But the approach in any case will always be different.

Тази година ще бъде различно.
This year will be different.

Бъдещето ще бъде различно.
The future will be different.

И всичко ще бъде различно.
And things will be different.

Във всеки регион времето ще бъде различно.
In each region, the time will be different.

Живота ти просто ще бъде различен.
Your life's just gonna be different.

обемът на инвестициите ще бъде различен.
the volume of investments will be different.