БЯЛО ЗНАМЕ - превод на Английски

• white flag
• white banner
• white flags

Примери за използване на Бяло знаме на Български и техните преводи на Английски

Имаме и бяло знаме.
It's also a white flag.

Накарайте хората си да развеят бяло знаме и отворете портите.
Have your men raise the white flag and open the gates.

Дойде войник с бяло знаме.
There's a soldier coming with a white flag.

Любовта се посреща с бяло знаме.
Love should be met with the white flag.

Сега ще направим бяло знаме.
Now, we will make a white flag and we'll.

Не означава, че трябва да вдигате бяло знаме.
There is no reason for you to raise the white flag.

Този път обаче Фишър като че ли бил склонен да вдигне бяло знаме.
But, it seems like McGee is ready to raise the white flag.

Тя заповядва да вдигнат бяло знаме.
He gave the orders to raise the white flag.

трябва да вдигате бяло знаме.
that we should raise the white flag.

Не става въпрос за вдигане на бяло знаме.
This is not merely a case of waving the white flag.

Не означава, че трябва да вдигате бяло знаме.
That doesn't mean we should wave a white flag.

Жана д'Арк е носила бяло знаме върху което е бил изобразен Бог, който благославя френския кралски герб, лилията, когато е водила френските войски към победа над англичаните.
Joan of Arc carried a white banner that showed God blessing the French royal emblem-- the fleur-de-lis-- when she led French troops to victory over the English.

Първото знаме за дербито е малко домашно изработено бяло знаме, на което пише“PHK04”.
The first banner for the derby was a small homemade white banner which only wrote“PHK04”.

вдигнали бяло знаме.
children carrying white flags.

По време на двестагодишнината, бяло знаме на върха на една голяма палатка двора показвани публично този дизайн за първи път.
During the Bicentennial, a white banner atop a large tent in the Yard publicly displayed this design for the first time.

синьо и бяло знаме, за формиране на националното знаме на Русия.
blue and white flags to form the national flag of Russia.

вдигнали бяло знаме.
children carrying white flags.

Той и неговите придружители били посрещнати с комбиниран артилерийски и пехотен огън, въпреки че носели бяло знаме.
He and his companions were greeted by combined fire from artillery and infantry, despite the white flag.

Наполеон III нарежда да се издигне бяло знаме и сам се предава,
Napoleon III ordered the white flag to be run up the Prussian King.">

за да се предадат и да се повиши, че бяло знаме с мазнина и да губят битката на изпъкналост.
to the neck and on the surrender and raise the white flag with fat and lose the battle against unnecessary.