БЯХА ПО-РАЗЛИЧНИ - превод на Английски

• were different

Примери за използване на Бяха по-различни на Български и техните преводи на Английски

Може да съм те обичала някога, когато нещата бяха по-различни.
I might have loved you once, if things had been different.

Очакванията ни за мача бяха по-различни.
The expectations for the game were no different.

Моите емоции бяха по-различни.
My emotions were no different.

От тогава молитвите ми бяха по-различни от преди.
My prayers have been different.

Хората бяха по-различни.
The people were a bit different.

Магазините не бяха по-различни.
The shop was no different.

Магазините не бяха по-различни.
Our shop was no different.

Магазините не бяха по-различни.
Its stores were no different.

Магазините не бяха по-различни.
And shops were different.

Дори парфюмите бяха по-различни.
Even the smells were different.

Дрехите му също бяха по-различни.
His clothes were also different.

Дрехите му също бяха по-различни.
Their clothing was also different.

Нещата обаче не бяха по-различни.
But things were not different.

По радиото нещата бяха по-различни.
In radio, the situation is different.

Следващите часове не бяха по-различни.
The following days were no different.

Дрехите му също бяха по-различни.
Even his clothes were different.

Следващите часове не бяха по-различни.
The Distant Hours was no different.

Ако само обстоятелствата бяха по-различни.
If only the circumstances had been wildly different.

И тези избори не бяха по-различни.
This election was not different.

И тези избори не бяха по-различни.
And this election was not different.