БЯХМЕ НАПЪЛНО - превод на Английски

• we were completely
• we were totally
• were entirely
• we were fully
• we were quite
• we were absolutely

Примери за използване на Бяхме напълно на Български и техните преводи на Английски

Започнахме да работим по идеята и тази пролет бяхме напълно готови.
We were starting to get the sense of it and by spring we were totally there.

На следващия ден бяхме напълно добре.
The next day we were totally fine.

Ние бяхме напълно несъвместими.
We were totally incompatible.

Ние бяхме напълно изненадани от откритието", каза градският служител Масаки Фуджисава.
We were totally surprised to be informed about the discovery," said Masaki Fujisawa, a city official.

Ние бяхме напълно неподготвени за нейното раждане.
We were completely unprepared for his premature birth.

Бяхме напълно неподготвени“.
I was completely unprepared.”.

Ние бяхме напълно несъвместими.
We were completely incompatible.

Тя и Аз бяхме напълно обидете за един на друг.
She and I were totally wrong for each other.

Бяхме напълно готови Бог да отстрани всички тези несъвършенства на характера ни.
We were entirely ready to have God remove all these defects of our character.

Ние бяхме напълно съсипани след инцидента.
We were totally ruined after that incident.

Бяхме напълно измъчвани.
I was completely tormented.

Бяхме напълно неподготвени за това.
We were entirely unprepared for this.

Бяхме напълно неподготвени“.
I was totally unprepared.”.

Ние бяхме напълно неподготвени за нейното раждане.
We were totally unprepared for her birth.

Никол, не бяхме напълно почтени.
Nicole,… I don't think we have been totally fair.

Но когато се срещнахме- ние бяхме напълно до кафе.
But when we met- we were totally up coffee.

На следващия ден бяхме напълно добре.
The next day I was totally fine.

Разбира се, съпругът ми и аз бяхме напълно разстроени.
Of course my husband and I were completely upset.

На следващия ден бяхме напълно добре.
The next day, I was completely fine.

И това, докато бяхме напълно щастливи и щастливи, когато отново забременях с Пеле- щастлив от огромния положителен обрат в живота ни!
And that while we were completely happy and happy when I became pregnant again with Pelle- happy with the enormous positive twist on our lives!