ВАРЯ - превод на Английски

Примери за използване на Варя на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Чудесно за дома варя.

Great for home brew.

събира съставки и варя бира.

collect ingredients and brew beer.

чайници или варя палуба.

kettles or brew deck.

Чудя се защо чаят, който аз варя, мирише на риба.

I wonder why the tea I brew smells fishy.

Оставя се да изстине варя.

Allow to cool brew.

Нека варя за един месец, изцедете сиропа.

Let it brew for a month, strain the syrup.

Нека варя няколко часа, след което вземете 200 ml два пъти дневно.

Let it brew for a couple of hours, then take it 200 ml twice a day.

Варя печено месо.

I'm boiling a roast.

Нека варя за 1 седмица в хладилника.

Let it brew for 1 week in the refrigerator.

Варя чорапите на баща ти.

I'm boiling your dad's work socks.

Нека варя поне за половин час- напитката е готова.

Let it brew for at least half an hour- the drink is ready.

Когато разцъфтят аз ги варя извличам пигмента.

When they bloom, I boil them, extract the pigment.

И аз направя самата тинктура, като се започне с варя.

And I make the tincture myself, starting with the brew.

Хайде, нека да вземете варя.

Come on, let's grab a brew.

Херинга филетата трябва да бъдат поръсени с лимонов сок, нека варя за един час.

Herring fillets must be sprinkled with lemon juice, let it brew for an hour.

О, да ми даде варя.

Oh, give me a brew.

О, не, разбира се, не е предназначено наистина да пиете варя!

Oh no, it is not of course not meant to really drink the brew!

Отначало всички бяха щастливи, че Варя живееше с майка си,

At first, everyone was happy that Varya lived with her mother,

Соня, Варя, Офелия, лейди Макбет,

Sonja, ConCon, Ophelia, Lady Macbeth,

Аз не Варя положително, то е далеч от идеалното, а ние не създават идеали,

I do not Varya positive, it is far from ideal,