ВАШИТЕ ПОЛИТИЧЕСКИ - превод на Английски

• your political

Примери за използване на Вашите политически на Български и техните преводи на Английски

Не сте длъжни да се обяснявате за вашите политически или религиозни възгледи.
You do not have to explain your political or religious views.

Не сте длъжни да се обяснявате за вашите политически или религиозни възгледи.
Do not owe anyone an explanation for your religious or political views.

Налагате ли по някакъв начин Вашите политически убеждения над останалите?
Are you imposing your religious beliefs on others?

Не сте длъжни да се обяснявате за вашите политически или религиозни възгледи.
You are not required to discuss your political and religious beliefs.

Вземете политическия тест, за да видите кои кандидати отговарят на вашите политически убеждения.
Take the political quiz to see which candidates match your political beliefs.

Преди всичко, в хода на производството… не се подвеждайте от вашите политически вражди.
Above all, during the proceedings… don't get carried away by your political animosities.

Г-н Дюбоа, аз наистина не одобрявам експлоатацията над ситуацията на сина ми за Вашите политически трикове.
Mr. Dubois, I really don't appreciate you exploiting my son's situation- for your political tricknology.- Oh.

Ако аз бях различен и с еднакви с вашите политически възгледи, щяхте да видите моята невинност!
If I was different, with your same political views, you would see the proves of my innocence!

Вие, подобно на Оруел, мислите независимо от вашите политически връзки и мнозина ви сравняваха с него.
You, like Orwell, think independently of your political affiliations, and you have been compared to him by a number of people.

Милорд, всичко ще зависи от това, какво ще прихвана: вашите политически възгледи или вашата любовница.
That depends, Sir, on whether I embrace your policies or your mistress.

Това беше чудесна възможност да получим Вашите политически насоки и обсъждане в политическите групи, а също и в пленарното заседание.
This was a great opportunity to have your political guidelines and discussion in political groups and also in the plenary session.

Умоляваме ви да се конфронтирате с вашите политически представители на регионално,
We encourage you to confront your political representatives- at the local,

Умоляваме ви да се конфронтирате с вашите политически представители на регионално,
We also urge you to confront your political representatives- at the local,

независимо от вашите политически възгледи за него или вашите мнения за личното му поведение.
no matter what your political opinions of him or your opinions about his personal behavior.

Отговорете на следните въпроси, за да видите как вашите политически убеждения съвпадат с вашите политически партии и кандидати.
Answer the following questions to see how your political beliefs match your political parties and candidates.

това е във вашите ръце и ръцете на вашите политически лидери", заяви Патен.
that is in your hands and the hands of your political leaders," Patten said.

Г-н Барозу, Вашите политически насоки хвърлят малко светлина върху плановете Ви
Mr Barroso, your political guidelines provide little illumination as to your plans

всички принадлежащи към вашите политически семейства, и всеки път ние опитваме
all belonging to your political families, and every time,

Никой не казва, че вашите политически възгледи не са важни,
Nobody says your political views are not important,

Какви ще бъдат вашите политически приоритети за останалата част от парламента
What will be your political priorities for the remainder of this legislature