ВАШИЯ МАРШРУТ - превод на Английски

• your route
• your itinerary
• your trip

Примери за използване на Вашия маршрут на Български и техните преводи на Английски

Трябва да изпълнява някои допълнителни гориво, няма да получите никакви гориво на вашия маршрут.
Be sure to carry some additional fuel as you will not get any fuel on your route.

Когато излезе вашия маршрут в горната дясна страна, ще видите линк"фактури"; отворете го
When your itinerary shows up on the upper right side you see the link"invoice" click on it

Ако има някакъв шанс за сняг или лед по вашия маршрут, вие ще искате да имате резервен план на място.
If there's any chance of snow or ice along your itinerary, you will want to have a backup plan in place.

Опаковка твърде много дестинации във вашия маршрут може да бъде скъпо
Packing too many destinations into your itinerary can be costly

Не забравяйте да добавите делфин гледане на обиколка на вашия маршрут, тъй като делфините са забелязани през цялата година от самото крайбрежие.
Don't forget to add a dolphin watching tour to your itinerary, as dolphins are spotted throughout the year from just off the coast.

да загубите известна гъвкавост за вашия маршрут.
lose some flexibility for your itinerary.

Доставчиците на Коли под наем са винаги готови да ви помогне да избирам идеалният автомобил в зависимост от вашия маршрут.
Car hire providers are always ready to help you pick out the ideal car depending on your itinerary.

можете да запишете вашия маршрут за повторна употребаили просто за по-късно.
you can save your itinerary for re-useor simply for later.

Тук са пет"тайна" гръцки острови, които трябва да бъде на вашия маршрут.
here are five'secret' Greek islands that should be on your itinerary.

други имиграционни изисквания, приложими за вашия маршрут.
other immigration requirements applicable to your itinerary.

други имиграционни изисквания, приложими за вашия маршрут.
other immigration formalities applicable to your itinerary.

Несъмнено ако посетите Турция, това трябва да е едно от първите места във вашия маршрут.
With certainly if you visit Turkey this must be one of the first places in your itinerary.

фиксирания вариант за пътуване, изпълнителят, определен от Европейската комисия за уреждане на резервациите за пътуване, ще ви потвърди осъществимостта на вашия маршрут в рамките на 5 работни дни.
the contractor designated by the European Commission to arrange the travel bookings will provide you with the confirmation of the feasibility of your itinerary within 5 working days.

автобуси, които не могат да бъдат в синхрон с вашия маршрут.
buses which may not be in sync with your itinerary.

Планирайте вашия маршрут.
Plan your travel route.

Направете Вашия маршрут!
Make your own route:!

Следете внимателно, вашия маршрут е?
Wayposts! There are standing wayposts.- Be careful, your route?

Наистина ли искате да изтриете Вашия маршрут?
Do you really want to delete your route?

Можете да добавите местата към вашия маршрут Добавяне.
You can add more places to your route(Up to 24).

Можете да добавите местата към вашия маршрут.
You can add many places to your road route.