ВДЪХНОВЯВАЩИТЕ - превод на Английски

Примери за използване на Вдъхновяващите на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Вдъхновяващите моменти настъпват, когато оставиш телефона си настрана.

Inspiring moments happen when you put your phone aside.

Тук импулсът на егото у мъжа се допълва от вдъхновяващите мечти на жената.

In this aspect man's ego motivation is complemented by inspirational dreams of a woman.

Запознайте се с вдъхновяващите ни учители.

Meet Our Inspiring Teachers.

благодаря ви за вдъхновяващите изказвания.

thank you for your inspiring speeches.

Поздрави и благодаря още веднъж за вдъхновяващите рецепти.

Cheers, and thanks for all the inspiring recipes.

Благодаря за вдъхновяващите пожелания.

Thanks for the inspiring wishes.

Той ще бъде от тип на вдъхновяващите кратки видеа.

Such an inspiring set of short videos.

Благодаря за вдъхновяващите статии.

Thanks for the inspiring articles.

Президентът и госпожа Обама винаги са вярвали в силата на думите, на вдъхновяващите истории.

President and Mrs. Obama have always in the power of storytelling to inspire.

Президентът и госпожа Обама винаги са вярвали в силата на думите, на вдъхновяващите истории.

Obama have always believed in the power of storytelling to inspire'.

Решихме да споделим вдъхновяващите им истории с вас, за да ви докажем, че слабостта няма нищо общо с жените.

We decided to share their inspirational stories with you to prove that weakness has nothing to do with women.

Историческото богатство, вдъхновяващите паметници, невероятните пейзажи

Historical riches, awe-inspiring monuments, amazing landscapes,

Вдъхновяващите цитати могат да предложат нови прозрения

Inspirational quotes can offer fresh insights

От средновековните замъци до величествените имения и вдъхновяващите пейзажи на езерото

From medieval castles to stately mansions and the awe-inspiring scenery of the Lake District

Една от„вдъхновяващите ценности“ на Enron бе почтеността,

One of Enron's“aspirational values” was integrity,

Но вдъхновяващите постове започват да стават дори по-силни кандидати за успеха в социалните мрежи.

But inspirational and imaginative posts are starting to make their appearances as even stronger candidates for social media success.

сте благодарни за благословения живот и вдъхновяващите събития, случващи се във вашите общности,

grateful for blessings in your life and the uplifting developments in your communities,

Разликата между вдъхновяващите и практикуваните ценности е диагностика на това до колко културата на вашата компания има нужда да се подобри.

The gap between aspirational and practiced values is diagnostic of how much your company's culture needs to improve.

Така позволяваме на вдъхновяващите мисли, да ни хрумнат едва ли не от нищото(този камък е свързан с ангелската комуникация).

It allows inspirational thoughts to pop into our head out the blue(this stone is associated with angel communication).

Най-лошото, което можете да направите, е да чакате вдъхновяващите хора да ви намерят.

The worst thing you could do is wait for the inspirational people to come and find you.