ASPIRATIONAL - превод на Български

• амбициозни
• вдъхновяващ
• пожелателни
• амбициозна
• амбициозната
• вдъхновяващо
• пожелателно
• амбициозен
• вдъхновяващите
• пожелателна

Примери за използване на Aspirational на Английски и техните преводи на Български

It is very aspirational in many areas, with limited implementation commitments,” said Amnesty International's senior advocate for the Americas, Perseo Quiroz, in comments emailed to AFP.
Пактът е много амбициозен в много области, но с ограничени ангажименти по изпълнението", коментира старшият адвокат на Амнести Интернешънъл в Америка, Персео Куироз.

They even have a place in the aspirational‘Swedish dream' of‘villa,
Колата дори има място в амбициозната„шведска мечта“-„villa,

the European Central Bank's inflation target is largely aspirational.
целта за инфлацията на Европейската централна банка(ЕЦБ) до голяма степен е амбициозна.

these ones look more like aspirational targets defined by corporate sectors.
те изглеждат по-скоро като амбициозни цели, определени от корпоративните сектори.

Practice the art of appreciation Modern-day living tends to be aspirational and we can easily find ourselves chasing an ever-growing list of goals,
Съвременният живот е склонен да бъде амбициозен и лесно можем да намерим себе си, преследвайки непрекъснато нарастващ списък от цели,

One of Enron's“aspirational values” was integrity,
Една от„вдъхновяващите ценности“ на Enron бе почтеността,

warming would have and has identified the emissions pathway compatible with the aspirational objective of the Paris Agreement.
и определи пътя на емисиите, съвместим с амбициозната цел на Парижкото споразумение.

admitted that some of these goals were“aspirational.”.
някои от тези цели са„амбициозни“.

That is the"aspirational" goal laid down in the 196-nation Paris climate pact, along side a hard target of under 2°C,
Това е„пожелателна“ цел, заложена по време на 196-членния Парижки пакт за климата,

The gap between aspirational and practiced values is diagnostic of how much your company's culture needs to improve.
Разликата между вдъхновяващите и практикуваните ценности е диагностика на това до колко културата на вашата компания има нужда да се подобри.

One surprise in the international Paris Agreement on greenhouse gas emissions was the addition of the aspirational goal of limiting global warming to just 1.5 degrees Celsius.
Една изненада в международното Парижко споразумение за парникови газове газовите емисии бяха добавянето на амбициозната цел за ограничаване глобално затопляне до само 1, 5 градуса по Целзий.

Leave behind the rhetoric of trying to‘save the climate' by offering aspirational pledges for 2050 or beyond.
Оставете назад реториката за опити"да се спаси климата", предлагайки амбициозни обещания за 2050 г. и по-нататък.

The Commission considers that 20% was announced as a political and aspirational target to support achieving greater climate relevance across operations financed by the EU budget.
Комисията счита, че целта от 20% беше обявена като политическа и пожелателна цел, за да се подпомогне постигането на по-голяма връзка с климата на финансираните от бюджета на ЕС операции.

motivating aspirational photographers internationally.
мотивирайки амбициозни фотографи в международен мащаб.

Separating the aspirational claims by universities from the reality of today's typical liberal arts education I tend to agree with the views of William Deresiewicz.
Разделяйки амбициозните претенции на университетите от реалността на типичното днес либерално образование по изкуства, аз съм склонен да се съглася с възгледите на Уилям Дересевич.

With their individual and aspirational lifestyles, the KONA Gang is an essential part of Hyundai Motor's launch campaign“You drive it.
Със своите индивидуални и вдъхновяващи начини на живот, Бандата на KONA е съществена част от кампанията за пускането на пазара на първия субкомпактен SUV автомобил на Hyundai Motor под мотото:„Ти го управляваш.

The Richest Man in Babylon“- aspirational stories of successful people's strategies and accomplishments;
Най-богатият човек във Вавилон- 10 притчи за парите“- вдъхновяващи истории за постиженията на успешни хора;

some 70's influences and we're keeping an aspirational eye on their corduory bombers and retro crewneck knits.
влияят на 70-те години и ние държим амбициозно око на техните бомбардировачи и ритроуред.

the responsibility to make moderate drinking aspirational.
задължението да направим умерената консумация на алкохол вдъхновяваща.

It is inherently“aspirational” in the sense that there is no end point as the frontiers of the public purpose will continually expand.
Те са по същество"желателни", в смисъл, че няма крайна точка, тъй като границите на публичната цел непрекъснато ще се разширява.