Примери за използване на Великодушно на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Предположението Ви е много великодушно.
Отлагането му е великодушно.
His delay is generous.Е, това е повече от великодушно, г-н Райдър.
Well that's more than generous, Mr. Ryder.Големият талант винаги е съпроводен от великодушно сърце.
A thankful heart is always accompanied by a generous spirit.Мисля, че е доста великодушно.
I think that's very generous.Колко великодушно.
How generous.Това е… изключително великодушно.
This is… profoundly generous.И все пак, все пак трябваше да отхвърля неговото трогателно, великодушно предложение.
And yet, and yet, I had to refuse his touching, generous offer.Великодушно е да простим грешката на противника.
Magnanimously to forgive the mistake of the opponent.Следователно майор Шепард великодушно предложи нашата помощ на хофините.
Hence Major Sheppard has generously offered the Hoffans our help.Братовчед си, очевидно… Който великодушно се съгласи да сподели спалнята си с него.
His cousin, obviously… the guy who magnanimously agreed to share his bedroom with him.Великодушно ще ти дам жокер.
Magnanimously I will provide a clue.Някаква говежда мазнина, предоставена ни така великодушно от армията.
It's something called beef treats, which the army provides us with… so generously.Каква е тази свободна държава, която така великодушно ни пробутват?
What is the meaning of this Free State that was so generously foisted on us?Че се отдавам така великодушно някому другиго?
That I am devoting myself so generously to someone else?Победителите могат да поддържат високи цели и да се държат великодушно с другите.
Winners can maintain high aspirations and act generously toward others.Вече говорих с Лиъм, и той великодушно предложи Offshore.
I already talked to Liam, and-and he generously offered the Offshore.Победителите могат да поддържат високи цели и да се държат великодушно с другите.
Winning teams maintain high aspirations and act generously toward each other.Това е великодушно от ваша страна.
Това е великодушно, г-це Хендерсън.
That's very generous, Miss Henderson.
