Примери за използване на Величествения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо не наблюдаваше всяко негово действие там горе, от величествения си пост?
Тази картина представлява почит към величествения норвежки нрав
Освен величествения Пирин и многото красиви природни дадености, Банско е богат със своите исторически места.
Besides the magnificent Pirin and many beautiful landscapes, Bansko is rich with its historical places.Панорамата на Единбург е доминирана от величествения замък Единбург,
Panorama of Edinburgh is dominated by the majestic Edinburgh Castle,Достатъчно е да си припомним величествения„Мерцедес Бенц 770“- колата на партийния елит на нацистка Германия.
It is enough to recall the magnificent„Mercedes Benz 770“- the car of the political elite of Nazi Germany.Тази картина представлява почит към величествения норвежки нрав
This painting is a tribute to the majestic Norwegian natureВеличествения храм на Соломон дал път на храма на Зоровавел, който от своя страна дал път на храма на Ирод.
The great temple of Solomon gave way to the temple of Zerubbabel… which in turn gave way to the temple of Herod.За нея е характерен величествения купол, върху който има скулптура на архангел, изобразяващ Сейнт Габриел.
It is characterized by the magnificent dome on which is a sculpture of the archangel St. Gabriel.В качеството на генерален план тя избрала величествения модел на спираловидна галактика,
Кръста трабва да се съедини със величествения храм преди края на дългия календара.
The cross must be reunited with the Great temple before the end of the long Count Calendar.ще направи вашата баня малка филиал на величествения океан.
make your bathroom a small affiliate of the majestic ocean.от капризния Вроцлав до величествения с морското си наследство Гданск- в Полша градовете се отличават лесно един от друг.
to Wroclaw's whimsy, to Gdansk's stately maritime heritage, Poland's cities distinguish themselves from one another easily.Историята на Брачано е свързана с величествения замък, чиито размери преобладават в целия град.
The history of Bracciano is all determined by the magnificent Castle whose sizes dominate all over the settlement.Всички те заедно съставляват величествения корпус на троичните управляващи,
Together they comprise the grand corps of Trinity administrators,фавни и на Аслан, величествения лъв.
fauns and Aslan, the great lion.Заедно те се появяват в духовен смисъл, тъй като това величествения жена, закътан в слава на Бога.
Together they appear, in the spiritual sense, as this majestic woman, sheltered in the glory of God.половина часа от Атина, по склоновете на величествения връх Парнасус,
Намира се на дъното на величествения Поповски циркус,
It is located on the bottom of the magnificent Popovski circus,В ролята на мощен господаря ви построи величествения замък, събират съюзи,
As a mighty lord you will build a grand castle, forge alliancesТой стана свидетел на разрушаването на Ерусалим, на унищожението на величествения храм- символ на последното разрушаване на света.
He witnessed the destruction of Jerusalem, and the ruin of the stately temple,--a symbol of the final ruin of the world.
