ВЕНЕЦИАНСКА - превод на Английски

• venetian
• venice

Примери за използване на Венецианска на Български и техните преводи на Английски

Използваните материали са висококачествени- Венецианска дантела, посребрени метални елементи,
The used materials are with a high quality- Venice lace, silver-plated metal elements,

Сара, отдавнашна венецианска местност, казва, че туризмът„има голямо влияние в ежедневието ни по много начини.
Sara, a long-time Venice local, says that tourism“has had a great impact in our daily lives in many ways.

Венецианска комисия- Европейска комисия за демокрация чрез право,
The Venice Commission, the European Commission for Democracy through Law,

Защо тогава не говорите за Венецианска комисия и за Съвета на Европа?
But in this case why do they bother about the Venice Commission of the Council of Europe?

известна още като Венецианска комисия, предлага правна помощ за държави от целия свят.
known as the Venice Commission, offers legal advice to countries throughout the world.

позната като Венецианска лагуна.
known as the Venice lagoon.

градът е бил резиденция на Стефан Църнойевич, който подсилил укрепленията като използвал венецианска военно-инженерна система.
1478 the town was the residence of Stefan Crnojevic who reinforced the fortifications using the Venetian military engineering system.

CODICES, база данни, създадена от така наречената Венецианска комисия към Съвета на Европа,
CODICES, a database created by the so-called Venice Commission at the Council of Europe,

Същата Венецианска комисия отправи сериозни критики- оправдани критики- срещу закона за словашкия език,
The same Venice Commission formulated serious criticisms, justified criticisms against the Slovak language law

8 октомври 2015 г.; Венецианска комисия, Междинно становище относно проектозакона за съдиите
8 October 2015; Venice Commission, Interim Opinion on the Draft Law on Judges

и в частност неговата Венецианска комисия;
in particular, its Venice Commission;

Съвета на Европа и неговата Венецианска комисия и неправителствените организации;
the Council of Europe and its Venice Commission, and NGOs;

Венецианско огледало в интериора.
Venetian mirror in the interior.

А полилея от венецианско стъкло? Струва 3000!
What about the chandelier made of Venetian glass, 3,000 roubles?

На Венецианската република.
The Republic of Venice.

Или венецианските курви са по-интересни от парижките.
Venetian whores must be more picturesque than Parisian ones.

Венецианското Биенале е един от най-важните събития в календара на изкуствата.
The Venice Biennale is one of the most important events in the arts calendar.

Изкупувахме венецианско изкуство- бяхме на много търгове.
We were buying Venetian art, we were at many auctions.

Кога е Венецианският карнавал?
When is this Venice Carnival?

Венецианското бианале.
The Venice Biennale.