ВЕРОЯТНО НЯКОЙ - превод на Английски

• probably someone
• probably one
• perhaps someone
• likely that someone
• maybe somebody

Примери за използване на Вероятно някой на Български и техните преводи на Английски

Само казвам, че вероятно някой се опитва да се свърже с теб.
I'm just saying, maybe someone's trying to connect with you.

Е, вероятно някой го е направил.
Well, probably somebody did.

Вероятно някой друг уплашен съсед.
Probably some other scared neighbor.

Вероятно някой на име Смит.
Probably somebody named"Smith".

Вероятно някой бездомник.
Probably some homeless guy.

Вероятно някой боклук от Вегас, който е забърсал на басейна.
Probably some Vegas trash he picked up by the pool.

Вероятно някой го е взел по погрешка.
Somebody probably took it by mistake.

Вероятно някой от тях е имал четирикрак съучастник.
Perhaps one of them has a four-legged companion.

Вероятно някой от вас ще отнесе куфара в стаята ми.
Perhaps one of you can take my suitcases up to my room.

Вероятно някой от партито е отвърнал.
Maybe someone from the party.

Вероятно някой гигантски метро плъх се опитва да се качи на влака.
Probably some giant subway rat trying to get in the train.

Вероятно някой ги е изхвърлил.
Somebody probably threw them away.

Вероятно някой глупав ритуал с омагьосано премийно куче.
Probably some silly ritual with an enchanted prairie dog.

И вероятно някой се е порязал.
And maybe one of the two cut themselves.

Вероятно някой ти е навредил в миналото.
Somebody probably did you wrong in the past.

Вероятно някой погрешно надписан опасен материал се е възпламенил.
Probably some mislabeled hazardous material caught fire.

Вероятно някой друг учител ще има Физическо възпитание и спорт с момичетата от 8B.
Probably some other teacher will have PE with girls from 8B.

Вероятно някой в униформа?
Probably somebody I know, somebody in uniform?

Вероятно някой друг път.
Perhaps some other time.

Вероятно някой наркоман, когото съм вбесил.
Probably some junkie I pissed off.