ВИДНА - превод на Английски

• prominent
• visible
• evident
• apparent
• seen
• eminent
• evidenced
• shown
• conspicuous

Примери за използване на Видна на Български и техните преводи на Английски

оформяща сила е видна на много места.
shaping power is evident in many places.

На небето в тези дни Луната не е видна.
During this time, the moon is not visible.

Дупката от куршума още е видна.
The bullet holes are still visible.

Това е краят на видна кариера, изпълнена с преданост,
This is the culmination of a distinguished career, one marked by devotion,

Видна забележителност, оживила морския бряг на Пула.
A distinguished landmark that has revitalized the seafront of Pula.

Тя е видна само от високо.
It is only observable from very high up.

Действителността е видна за всички.
The reality is for all to see.

Този випуск е видна група, равен
This year's class is a distinguished assemblage, equal to

Тук е видна традиция, школа,
Observable here is tradition,

В продъление на 40 години имат видна имунологична общност.
For over 40 years, they have had a preeminent immunology community.".

Силната му вяра е видна в неговите песни.
His beliefs were reflected in his songs.

неувереността на Пападемос беше видна.
Papademos's uncertainty was obvious.

Липсата на място е особено видна в малката кухня.
The lack of space is especially noticeable in a small kitchen.

голяма хармония също не е видна.
great harmony is also not obvious.

Пардо не е единствената видна фигура в разузнавателната общност на Израел, която сравнява израелските разузнавателни агенции с технически стартиращи компании.
Pardo is not the only prominent figure in Israel's intelligence community to compare Israeli intelligence agencies to tech start-ups.

Тенденцията за това беше видна още през 2007-а година, когато вече се говореше за умора от разширяването,
The trend for this was visible yet in 2007 when enlargement fatigue was heavily discussed,

Тя е видна филмова звезда на 1910-те
She was a prominent film star of the 1910s

Тя е видна филмова звезда на 1910-те
She was a prominent film star of the 1910s

Тази липса на информация е видна в сравнително небрежния процес на тестването на канабис в сравнение с изписването на лекарства.
This lack of information is evident in the relatively lax process of cannabis testing, compared to prescription drugs or foods.

се разпростира на милиони километри в космоса, но е видна само по време на затъмнение.
called the corona, extends millions of kilometers into space but is visible only during eclipses(left).