ВИНИФИКАЦИЯ - превод на Английски

Примери за използване на Винификация на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

ВИНИФИКАЦИЯ: гроздето достигне винарна в малки кутии от 12 кг капацитет.

VINIFICATION: grapes reach the winery in small boxes of 12Kg capacity.

ВИНИФИКАЦИЯ: Традиционна винификация с кратък контакт с ципите за максимално съхранение

VINIFICATION: Traditional vinification with a short contact with the skins for maximum storage

ВИНИФИКАЦИЯ: Неро д'Авола

VINIFICATION: Nero d'Avola

ВИНИФИКАЦИЯ: Букетът е зрял

VINIFICATION: The bouquet is mature

ВИНИФИКАЦИЯ: зачитане на почвата

VINIFICATION: our respect for the soil

ВИНИФИКАЦИЯ: Традиционна винификация на бяло вино с кратък контакт на ципите на зърната, за да се

VINIFICATION: Traditional white vinification with a brief contact on the skins to ensure the transfer of the grape's aromas

ВИНИФИКАЦИЯ: Традиционна винификация на бяло вино,

VINIFICATION: Traditional white vinification, including the skins

Винификация: гроздето Destemmed.

Vinification: grapes Destemmed.

Винификация: студено настойване prefermentativa.

Vinification: maceration prefermentativa cold.

Сортиране на гроздето преди винификация;

Grape sorting prior to vinification;

Винификация: Ръчно прибиране на реколтата.

VINIFICATION: Harvest by hand.

Винификация: Различните сортове се винифицират поотделно.

Vinification: The different varieties are vinified separately.

Винификация: Ръчно прибиране на реколтата.

Vinification: Manual sorting of the harvest.

Винификация: Специална

Vinification: Special

Винификация: Мацерация с твърдите части 6 часа.

Vinification: Maceration with the skins for 6 hours.

Винификация: наука

Vinification- The science

Винификация: Виното е бленд от самостоятелно направени вина.

Vinification: This wine is a blend of separately made wines.

Винификация: 50% въглероден накисване на дълги екстракция(21 дни).

Vinification: 50% carbonic maceration of long extraction(21 days).

Винификация: Този Pata Negra Reserva се получава от подбрано грозде.

Vinification: This reservation Pata Negra is obtained from selected grapes.

Винификация: наука

Enology- The science