ВИРТУАЛНОТО - превод на Английски

• virtual

Примери за използване на Виртуалното на Български и техните преводи на Английски

Прагматизацията на виртуалното, колкото и абсурден да е изразът, е в ход.
Pragmatization of the virtual(no matter how absurd a phrase this is) is in progress.

Днес имаме няколко адреса във виртуалното и реалното пространство.
Today we possess several addresses both in the virtual and real spaces.

С поглед към виртуалното бъдеще.
Looking toward a virtual future.

Изглежда сякаш виртуалното пространство.
This looks like a virtual.

Все още има голямо прекъсване между виртуалното и физическото.
There's a huge disconnect at the moment still between the virtual and the physical.

секс във виртуалното, а не истински секс?
sex in the virtual rather than real sex?

И тези трохи са събрани във ваш огледален образ, виртуалното ви Аз.
And these crumbs are collected into a mirror image of you, the virtual you.

Играта се случва паралелно в реалното и виртуалното пространство.
Games that take place at the same time in the virtual and real space.

Между света на реалното и виртуалното".
Relation between the real and the virtual world.”.

Да не забравяме не само за виртуалното, но също така и за реалната комуникация и пример за подражание.
Do not forget not only about the virtual, but also about real communication and role models.

Не страдам от виртуалното пиратство, приемам го като форма на благотворителност„, казва музикантът.
I'm not suffering from cyber piracy, I'm accepting it as a form of charity”, says the musician.

Следейки отблизо създаването на виртуалното преживяване Mona Lisa: Beyond the Glass, ние комбинирахме експертния опит на Лувъра с дигиталното творчество в полза на всички наши посетители“.
Closely developing the VR experience of the Mona Lisa has allowed us to combine the expertise at the Louvre with digital creativity for the benefit of all of our visitors.”.

Словения- страната модерна, така че тук се играе не само в реално казино, но и във виртуалното.
Slovenia- the country modern, so here is played not only in a real casino, but also in the virtual.

e-skin може да бъде разпозната и да отразява движението на човека във виртуалното изживяване.
the e-skin can be recognised and is able to mirror a person's motion within the VR experience.

Модерен адаптивен дизайн, базиран на последните UX тенденции и правещ виртуалното преживяване на всички устройства по-реалистично.
Modern responsive website design based on the latest UX trends for making the online experience on all devices more realistic.

Днес има компании, които работят, за да създадат идентичност в черна кутия, виртуалното Аз, което притежавате.
So today, there are companies working to create an identity in a black box, the virtual you owned by you.

Винаги препоръчвам на HP Toshiba Blink Codes достатъчно свободно пространство, а след това виртуалното чрез създаване на swapspace.
I always recommend HP Toshiba Blink Codes enough freespace, then the virtual by creating a swapspace.

скръб децата си на виртуалното ще бъдат ужасни.
grief your children of the virtual will be terrible.

ще бъдете насочени към виртуалното(задължително!) обучение.
we will direct you to our obligatory online training modules.

що се отнася до намиране на подходящия партньор във виртуалното пространство, би трябвало да се замислите над следващите въпроси.
when it comes to finding the right partner in cyber space you do need to take certain things into consideration.