ВИСОКОПОСТАВЕНИ ЧЛЕНОВЕ - превод на Английски

• senior members
• high-ranking members
• high-profile members
• high ranking members
• high level members

Примери за използване на Високопоставени членове на Български и техните преводи на Английски

кодираните думи в имейлите(интересно, че и Подеста не направи опит да ги обясни), няма никакво съмнение, че високопоставени членове на Демократическата партия са замесени в активна педофилия.
there can be no doubt whatsoever that high-ranking members of the Democrat Party, and some Republicans, have been involved in extensive paedophile activity.

лесно могат да бъдат нарушени от високопоставени членове на йерархията чрез един до един лични контакти с сътрудници от йерархията.
they are easily breached by high ranking members of the Hierarchy through one to one personal contacts with Hierarchy associates.

Историята гласи, че Валиант Тор е имал контакт с високопоставени членове на правителството на САЩ
The story goes that Valiant Thor had contact with high level members of the U.S. government

Представители на американската разузнавателна общност, като анализирали събраната информация, са потвърдили миналата седмица, че високопоставени членове на правителството на ОАЕ са обсъждали на 23 май плана
Officials came to know about the newly analyzed information gathered by U.S. intelligence agencies confirmed that on May 23, senior members of the UAE government discussed the plan

престъпните действия на много високопоставени членове все още излязоха на бял свят,
the criminal actions of many high-ranking members have still come to light,

Материалът на"Вашингтон поуст" цитира неназовани служители на американското разузнаване, според които наскоро анализирана информация е потвърдила, че на 23 май високопоставени членове на правителството на ОАЕ са обсъждали план за хакването на сайтове на катарски държавни медии.
The Washington Post's story cited unnamed US intelligence officials as saying newly-analysed information confirmed that on 23 May senior members of the UAE government had discussed a plan to hack Qatari state media sites.

близо до границата между Ирак и Иран, където Анкара подозира, че се намират високопоставени членове на групировката.
where Ankara suspects high-ranking members of the militant group are located.

Материалът на"Вашингтон поуст" цитира неназовани служители на американските спецслужби, според които наскоро анализирана информация е потвърдила, че на 23 май високопоставени членове на правителството на ОАЕ са обсъждали план за хакването на сайтове на катарски държавни медии.
The Washington Post‘s story cited unnamed US intelligence officials as saying newly-analyzed information confirmed that on May 23 senior members of the UAE government had discussed a plan to hack Qatari state media sites.

който се среща все по-често, отбелязаха високопоставени членове на трибунала.
one which is on the increase, the high-ranking members of the tribunal said.

американския министър на отбраната Робърт Гейтс до председателя на Камарата на представителите Нанси Пелоси и други високопоставени членове на Конгреса.
sent by Rice and US Defence Secretary Robert Gates to House Speaker Nancy Pelosi and other senior members of Congress.

близо до границата между Ирак и Иран, където Анкара подозира, че се намират високопоставени членове на групировката.
where high-ranking members of the militant group are thought to be located.

Представители на американската разузнавателна общност, като анализирали събраната информация, са потвърдили миналата седмица, че високопоставени членове на правителството на ОАЕ са обсъждали на 23 май плана и реализацията му.
Officials became aware last week that newly analyzed information gathered by U.S. intelligence agencies confirmed that on May 23, senior members of the UAE government discussed the plan and its implementation.

според надеждна информация, получена от високопоставени членове на унгарската полиция,
according to reliable information from human-rights-sensitive, high-ranking members of the Hungarian police,

Казва го високопоставен член на на подкомисията на Белия дом за борба с тероризма.
Says the ranking member of the House Subcommittee on Counterterrorism.

Турските власти задържаха високопоставен член на"Ислямска държава".
Turkish police detain high-ranking member of"Islamic State….

Откога стана високопоставен член на екип Гонзалес?
Since when did you become a high-ranking member of Team Gonzales?

Той е високопоставен член на ФСБ.
He's a high-ranking member of the FSB.

Ари Тасаров, високопоставен член на руската агенция"Гогол".
This is Ari Tasarov, a high-ranking member of the Russian agency, Gogol.

Не, високопоставен член на собствения ви персонал.
No, a high-ranking member of your own staff.

Високопоставен член на сборището, тази която ме обвинява.
A high-ranking member of the Grand Coven, the one who led the charge against me.