ВИСОКОПРОФИЛНИ - превод на Английски

• high-profile
• high profile
• higher-profile

Примери за използване на Високопрофилни на Български и техните преводи на Английски

се излъчват по време на много високопрофилни спортни събития.
actor Ray Winstone and are broadcast during many high-profile sporting events.

Те успяха да хакнат много високопрофилни цели през последните няколко години,
They have taken down multiple high-profile targets in the past few years,

Правителствата в региона биха могли да дадат предимство на високопрофилни проекти за„бързо спечелване“, като например събития за унищожаване или подобряване на сигурността на оръжейните запаси, за да се създаде импулс и политическа воля за по-нататъшни усилия за намаляване на запасите.
Governments of the region could prioritize high-profile,"quick-win" projects-- such as destruction events or stockpile security improvements-- to create momentum and political will for further stockpile reduction efforts.

Има голям интерес от високопрофилни музиканти около AR,
There's a lot of interest from high profile musicians around AR,

Следват роли във високопрофилни китайски филми,„Zu Warriors” и„Musa”(и двата през 2001),
Parts in such high-profile Chinese features as Zu Warriors and Musa(both 2001)

Че е използван за ransomware атаки най-рано през 2015 г. Нещата се ускориха през 2016 г. с редица високопрофилни ransomware вируси,
Things stepped up in 2016, with a number of high profile ransomware viruses targeting vulnerabilities in Adobe Flash

Селекцията на игри в казино Epoca включва впечатляващ набор от високопрофилни слотове като Thunderstruck II, Mermaids Millions
Casino Epoca's game selection includes an impressive array of high profile slots such as Thunderstruck II,

Спонсорирани връзки: Нарастването на електронните спортове направи на живо стрийминг на високопрофилни геймъри, които играят своите игри популярно нещо, тъй като другите геймъри се стремят да научат техники, които да им помогнат да спечелят.
Sponsored Links: The rise of e-sports has made live streaming of high profile gamers playing their games a popular thing as other gamers strive to learn techniques to help them win.

Нарастването на електронните спортове направи на живо стрийминг на високопрофилни геймъри, които играят своите игри популярно нещо, тъй като другите геймъри се стремят да научат техники, които да им помогнат да спечелят.
The rise of e-sports has made live streaming of high profile gamers playing their games a popular thing as other gamers strive to learn techniques to help them win.

или(за съжаление) някои високопрофилни артисти пускат етикетите си да експериментират за тях.
or(sadly) some high profile artists let their labels experiment for them.

е въвлечена в многобройни високопрофилни изземвания на деца от традиционно възпитани семейства,” допълни той.
has been involved in numerous high profile seizures of children from traditionally-principled families,” he added.

е въвлечена в многобройни високопрофилни изземвания на деца от традиционно възпитани семейства,” допълни той.
has been involved in numerous high profile seizures of children from traditionally-principled families…".

Панели с минерална вата и пенополиуретан, високопрофилна покривна ламарина.
Panels with mineral wool and polyurethane, high-profile roofing sheet metal.

Ако посетите строителната площадка на който и да било високопрофилен проект, шансовете да видите името на Hilti там са големи.
If you visit the construction site of any high-profile project, chances are you will find Hilti's name there.

Цялостните стоманени панели са безопасно вдлъбнати на 10 мм зад ексклузивната високопрофилна чугунена противотежест на Volvo,
All‑round steel panels are safely recessed 10mm behind the Volvo exclusive high-profile cast iron counterweight,

интервюирах няколко човека за интересна и високопрофилна позиция в голяма компания.
interviewed a few people for a challenging and high profile position in a large organization.

Отсъства високопрофилен хакерски джип от преди няколко години,
Absent the high-profile Jeep hacking of a few years ago,

Високопрофилна ламарина, с дебелина на материала
High-profile metal sheeting of various thicknesses

И въпреки че можете да чуете високопрофилните обещания от трийсет години безупречно обслужване,
And although you can hear the high-profile promises of thirty years of impeccable service,

Друга причина да посетите през юли е Малък джаз фестивал, високопрофилна програма от музикални събития, провеждани в красиви места на Grand Harbour на Валета.
Another reason to visit in July is the Malta Jazz Festival, a high-profile program of musical events held at beautiful venues on Valletta's Grand Harbor.