ВИТЛЕЕМ - превод на Английски

bethlehem
витлеем
бетлехем
бетълхайм
бейт лахм
бетлеем
вителеем
бетълхем
банска-бистрица
vitleem
bethelehem

Примери за използване на Витлеем на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Затова и е написано, че е роден в неговия град Витлеем.
They told him that He was to be born in the town of Bethlehem.
Ноемин решава да се върне в родния си град Витлеем.
Naomi decided to go back to her hometown of Bethlehem.
Михей, че Месията ще произлезе от малкия юдейски град Витлеем.
Micah declared that the Messiah would come from the little village of Bethlehem.
Ангелът съобщи, че спасителят е бил роден в град Витлеем.
The angel announced that the savior had been born in the town of Bethlehem.
Пастирите решили да пътуват до Витлеем да видят Христовото дете.
The Shepherds decided to travel to Bethlehem to see the Christ-child.
Те просто тръгнаха за Витлеем да видят бебето.
They hurried to Bethlehem to see the Infant.
Лука описва раждането на Исус в град Витлеем.
Luke describes the birth of Jesus in the town of Bethlehem.
град Витлеем.
the city of Bethlehem.
Ще стигнеш чак до Витлеем, където.
Go quickly to Bethlehem where you.
Коледа Витлеем.
Christmas A Bethlehem.
В Испания, Рождество Христово сцени са много сложни с целия град Витлеем изобразен.
In Spain, nativity scenes are very elaborate with the whole town of Bethlehem depicted.
Фонд"Витлеем".
The bethlehem fund.
Кентърбърийският архиепископ: молете се за малкия град Витлеем.
Dear Editor, Please pray for the Little Town of Bethlehem.
Преди много години Мария и Йосиф пътували към градчето Витлеем.
Mary and Joseph travelled to the town of Bethlehem.
И двамата тръгват на път от Назарет в Галилея- Сирия, към Витлеем в Юдея!
They traveled from Nazareth in Galilee to Bethlehem in Judea!
О малък град Витлеем.
Oh, little town of Bethlehem.
Те Го намерили в една пещера в Давидовия град Витлеем и Му донесли в дар царско злато,
They found Him in the city of David called Bethlehem in a humble cave and brought Him gifts of gold,
съпругът й Йосиф трябвало да се приберат в родния си град Витлеем за преброяването на населението.
her husband Josef had to return in their native town Vitleem for the counting of the nation.
Първата ни спирка в Галилея е Назарет, третият по важност град за християните след Йерусалим и Витлеем, където е преминало детството
Nazareth, is the third most important city for Christians after Jerusalem and Bethlehem, here the childhood
Нека насочим поглед първоначално към обора във Витлеем, към благословената майка и детето, лежащо между животните.
We turn our eyes first to the manger in Bethelehem, to the Child lying there among the animals who stand round the blessed Mother.
Резултати: 620, Време: 0.0324

Витлеем на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски