ВИ ПОСЪВЕТВАМЕ - превод на Английски

• advise you
• you advice
• inform you

Примери за използване на Ви посъветваме на Български и техните преводи на Английски

имате въпроси, ни се обадете и ние ще ви посъветваме за вашето пътуване.
if you have any questions call us and we will advise you about your trip.

Ние ще Ви посъветваме и за допълнителните екстри, които предлагаме,
We will also give you advice on the extra additions,

Ние ще Ви посъветваме за приложимите процедури за регистрация,
We will give you advice on applicable registration procedures,

необходим за да ви посъветваме за всички аспекти на законодателството.
experience necessary to advise you on all aspects of legislative compliance.

Ако това е първото ви време за получаване на татуировка, ние ще ви посъветваме да започнете малък. източник на изображение.
If it is your first time of getting a tattoo, we will advise that you start small. image source.

за да Ви посъветваме и да Ви преведем през този процес.
we are here to advise you and guide you through this process.

Ние имаме индустриални умения и опит, необходим за да ви посъветваме за всички аспекти на законодателството.
We have the knowledge and expertise to advise you on all family law matters.

за да ви посъветваме и насочим към най-добрите онлайн казина.
Net2Bet is there to advise you and guide you on the best online casinos.

за да ви посъветваме как да намерите желаната от вас работа.
we're here to advise you on how to find the job you desire.

Като казахме всичко това, ние ще ви посъветваме да продължите да се занимавате със Ситибанк, тъй като ние ще наблюдаваме всичките ви дейности,
Having said all this, we will further advise that you go ahead in dealing with the SunTrust Bank,

Като казахме всичко това, ние ще ви посъветваме да продължите да се занимавате със Ситибанк, тъй като ние ще наблюдаваме всичките ви дейности, както и кореспонденцията ви на всички нива.
Having said all this, we will further advise that you go ahead in dealing with the Central Bank office accordingly as we will be monitoring all their services with you as well as your correspondence at all level.

Като казахме всичко това, ние ще ви посъветваме да продължите да се занимавате със Ситибанк, тъй като ние ще наблюдаваме всичките ви дейности, както и кореспонденцията ви на всички нива.
Having said all this, we will further advise that you go ahead in dealing with the Citibank accordingly as we will be monitoring all their activities with you as well as your correspondence at all levels.

И тогава аз ще ви посъветва да прочетете отново тази глава.
And then I will advise you to re-read this chapter.

Вашият лекар ще Ви посъветва за възможните места на инжектиране.
Your doctor will advise you on the possible injection sites.

Бих ви посъветвал да предоставите пълното ви внимание.
I would advise you to give her your full attention.

Вашият лекар ше Ви посъветва за някои подходящи методи.
Your doctor will advise you on suitable methods.

Нека Ви посъветвам сега.
Let me advise you now.

Те ще ви посъветват за най-печелившите настройки и стратегии.
They will advise you on the most profitable settings and strategies.

Но бих Ви посъветвала да не казвате нещо, за което да съжалявате после.
But I would advise you right now not to say anything that you will regret.

Каквото ви посъветват, направете опит, да видите дали е право.
Whatever they advise you, make a try to see if it is right.