ВЛАЖНИЯ - превод на Английски

• wet
• moist
• humid
• damp
• dank

Примери за използване на Влажния на Български и техните преводи на Английски

от досега с влажния и хладен въздух,
so far with the humid and cool air,

Машината поемала влажния утринен въздух
The machine took in moist morning air

Внесете малко разнообразие във влажния сезон с нас, като направите своя собствена есенна украса.
Bring some variety into the wet season with us by making your own fall decoration.

В противен случай, влажния, богат на хранителни вещества гел би бил добра жизнена среда за бактериите.
Otherwise, the moist, nutrient-rich gel would be a perfect breeding ground for bacteria.

Влажния въздух в пространството се заменя с инертен и напълно сух азот с висока чистота.
Humid air in the head space is replaced by high-purity, inert, and completely dry nitrogen.

След това, вероятно е била погребана под влажния пясък, докато буря
Then it probably became buried under damp sand until storm surge

Че по време на влажния сезон(ноември-април) много пътища и атракции са близки поради тежки наводнения.
During the wet season(Nov-April), many roads and attractions close due to heavy flooding.

Високата температура и влажния въздух разширяват порите на кожата
High temperatures and moist air widen the pores of the skin

Което значи, че главата е била на влажния северен скат,
Which means that the head was on a damp north-facing slope,

студът, влажния под… бяха най-романтичните 3 минути от целия и живот.
the cold, dank floor… it was the most romantic three minutes of her life.

Затова и гъбите могат за се срещнат през влажния период на годината, когато температурите са около 18-20 градуса.
So mushrooms are encountered during the wet period of the year when temperatures are around 18- 20 degrees.

Този доста рязък преход от влажния изток към сухия запад се осъществява по границата, която се срязва добре през канадската провинция Манитоба,
This rather abrupt shift from the humid east to arid west occurs along a border that slices neatly through the Canadian province of Manitoba,

В контакт с влажния под. Но ръждата е само по горните зъбци.
I found it in this position in contact with damp flooring, but the rust is all along the top of the cogs,

Благодарение на влажния, наситен топъл въздух,
Thanks to the moist, saturated warm air,

Имайте предвид, че по време на влажния сезон(ноември-април) много пътища и атракции са близки поради тежки наводнения.
Note that during the wet season(Nov-April), many roads and attractions close due to heavy flooding.

Влажния въздух в пространството се заменя с инертен и напълно сух азот с висока чистота.
Humid air in the head space is replaced by high purity, inert and totally dry nitrogen.

Всяка маса е пълна, с изключение на онази във влажния ъгъл до мъжката тоалетна.
We're full, except for that table in that dank corner next to the men's room.

Мрежестия гръб гарантира максимална вентилация, тъй като влажния въздух може да се изпари във всички посоки.
The mesh back guarantees maximum ventilation since moist air can escape to all sides.

Имайте предвид, че по време на влажния сезон(ноември-април) много пътища и атракции са близки поради тежки наводнения.
Note that during the wet season(Nov-April), several roads and attractions close due to heavy flooding.

Тъй като енерговъзстановяващият вентилатор прехвърля част от влагата от отработения въздух към обикновено по-малко влажния входящ въздух през зимата,
Because an energy recovery ventilator transfers some of the moisture from the exhaust air to the usually less humid incoming winter air,