Примери за използване на Властвал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За ранносаксонският бог Вотан(Один)- съответствие на шумерския бог Ану- казват, че властвал над Деветте свята на Пръстените и притежавал деветия Пръстен( Единствения), с който управлявал останалите осем.
Indeed, the early Saxon god WOTAN(the equivalent of the Sumerian Lord, ANU) was said to have ruled the Nine Worlds of the Rings- За ранносаксонският бог Вотан(Один)- съответствие на шумерския бог Ану- казват, че властвал над Деветте свята на Пръстените и притежавал деветия Пръстен( Единствения),
In Saxon lore he was known as Wotan, or Saturn, the midnight sun who was said to have ruled the Nine Worlds of the Rings- да сключи трудно постижим съюз с Мистериозния войн(Лоурънс Макоаре)- безскрупулен боец, властвал над областта години наред.
forbidden“Dead Lands” and forge an uneasy alliance with a mysterious warrior, a ruthless fighter who has ruled the area for years.да сключи трудно постижим съюз с Мистериозния войн(Лоурънс Макоаре)- безскрупулен боец, властвал над областта години наред.
forbidden Dead Lands and forge an uneasy alliance with the mysterious“Warrior”(Lawrence Makoare), a ruthless fighter who has ruled the area for years.това трябваше да бъде МЕМОРИАЛ- както би било определено днес- на този съветник, който властвал или управлявал, или който действал в ролята на директор на МАТЕРИАЛНИТЕ неща в страната.
this was intended to be a memorial- as would be termed today- to that counselor who ruled or governed, or who acted in the capacity of the director in the material things in the land.но също така властвал над ахейците, които доброволно му дали властта417
420 but also ruled over the Achaeans, who voluntarily gave him the authority,В древността този град дотолкова превъзхождал с благоденствието си, че властвал над четири племена в околностите, имал двадесет и пет подчинени града,
In early times this city was so superior in its good fortune that it ruled over four tribes in the neighbourhood,В древността този град дотолкова превъзхождал с благоденствието си, че властвал над четири племена в околностите, имал двадесет и пет подчинени града,
Its founder was Is of Helice.68 In early times this city was so superior in its good fortune that it ruled over four tribes in the neighbourhood,да сключи трудно постижим съюз с Мистериозния войн(Лоурънс Макоаре)- безскрупулен боец, властвал над областта години наред.
forbidden Dead Lands and forge an uneasy alliance with the mysterious“Warrior”(Lawrence Makoare), a ruthless fighter who has ruled the area for years.да сключи трудно постижим съюз с Мистериозния войн(Лоурънс Макоаре)- безскрупулен боец, властвал над областта години наред.
forbidden Dead Lands and forge an uneasy alliance with the mysterious“Warrior”(Lawrence Makoare), a ruthless fighter who has ruled the area for years.да сключи трудно постижим съюз с Мистериозния войн(Лоурънс Макоаре)- безскрупулен боец, властвал над областта години наред.
forbidden Dead Lands and forge an uneasy alliance with the mysterious"Warrior"(Lawrence Makoare), a ruthless fighter who has ruled the area for years.Невежи властваха над знаещите.
Ignoramuses ruled over the knowledgeable.Невежи властваха над знаещите.
Ignoramuses ruled over the learned.Персите властват над Източна Армения до 1828 г.,
Persians ruled Eastern Armenia until 1828,През 1914 г. европейските държави властват над около 30% от световното население.
By 1914 European countries ruled about 30% of the world's population.Римската империя властвала над света, защото строяла пътища.
The Roman Empire ruled the world because they built roads.Хаосът властваше, но това не беше най-лошото.
Chaos ruled.'But that was not the worst.Не, интересуват ме хора, властвали над света преди да навършат 30.
I'm not. I'm interested in people…-… who ruled the world before they were 30.Магьосници властваха над горите чрез различни магий,
Wizards ruled over the forests with magic spells,Къщата властва над Испания през целия разцвет на своето влияние и империя.
The house ruled over Spain throughout the height of its influence and empire.
