ВЛАСТВАЛИ - превод на Английски

ruled
правило
управление
принцип
господство
владичество
норма
закон
върховенството
управляват
владей
dominated
доминират
преобладават
господстват
властват
владеят
управляват
контролира
power
власт
мощност
енергия
мощ
захранване
могъщество
електрически
ток
електроенергия
пауър

Примери за използване на Властвали на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
През 1914 г. европейските държави властват над около 30% от световното население.
By 1914 European countries ruled about 30% of the world's population.
Римската империя властвала над света, защото строяла пътища.
The Roman Empire ruled the world because they built roads.
Хаосът властваше, но това не беше най-лошото.
Chaos ruled.'But that was not the worst.
Той властвал деветдесет и четири години,
He ruled for 94 years,
Магьосници властваха над горите чрез различни магий,
Wizards ruled over the forests with magic spells,
Къщата властва над Испания през целия разцвет на своето влияние и империя.
The house ruled over Spain throughout the height of its influence and empire.
Клонингите властват в света- безмозъчни и безсмъртни.
Clones ruled the world. Mindless and immortal.
Това била суперсилата, над която властвал Нимрод преди падането си от власт.
This was the superpower that Nimrod ruled over prior to his fall from power.
В течение на векове Рим властвал над 1/4 от световното население.
For centuries, Rome ruled over a quarter of the people on the planet.
Той властвал над всички и пазил мира в кралството.".
And he ruled over them all Abby."and kept peace in the kingdom.
Някога те властваха над тези земи, бяха воини, бяха богове.
They once ruled this land, they were warriors, they were Gods.- They were murderers.
И Кунг каза„Уанг властва с мярка.
And Kung said:' Wang ruled with moderation;
От 50 000 до 30 000 години пр.н.е. неандерталецът властвал над европейския континент.
Between 50,000 and 30,000 years ago, Neanderthals ruled the European continent.
Ра слънчевият бог властвал през деня.
Ra, the sun god, ruled the day.
съперник на Ра властвал през нощта.
Ra's rival, ruled the night.
Познавах Трор, когато властваше под Планината.
I knew Thror when he ruled Under the Mountain.
Спомням си времето, когато голямо зло властваше в тези земи.
I remember a time when a great evil… ruled these lands.
Това са хората, които живеят в Източната страна, в която Злата магьосница властваше.
They are the people who live in the East where the Wicked Witch ruled.".
Където светлината бе малко, там властваше нощта.
And a lesser light ruled the nights. And there was evening.
Кан Телериг от рода Дуло, властваше над България.
Khan Telerig of house Dulo, ruled Bulgaria.
Резултати: 41, Време: 0.1035

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски