Примери за използване на Властването на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На всички ни е ясно, че властването на семейство Асад идва към края си", каза Тилърсън.
It is clear to all of us that the reign of the Assad family is coming to an end,” Mr. Tillerson told reporters.олигархичната група на хищници, те как ще могат да опазят властването си над масата от хора?
Всъщност развитието на процесите показа, че властването на подобни приоритети е твърде крехко.
In fact, the process development has shown that the rule of such priorities is too fragile.Промени по конструкцията на двореца Бюкебург се правят по време и след властването на Ернс Шаумбург.
Changes in the structure of the palace Bückeburg made during and after the reign of Ernst Schaumburg.Това влияние, особено след като съвпада с ролята на божественото наказание, свързано с властването на Ричард в Англия, достига своята висота в гласа на Маргарет.
This influence, especially as it relates to the role of divine punishment in Richard's rule of England, reaches its height in the voice of Margaret.Приблизително копие на катедралата е вдигнато в Ани от Трдат Архитекта по време на властването на Гагик I Багратуни през последното десетиление на 10 век.
A close copy of the cathedral was erected at Ani out by Trdat the Architect under the reign of Gagik I Bagratuni during the final decade of the tenth century.те ще загубят дори още повече сила и краят на властването им ще е близо.
they will lose even more power and the end of their rule will be in sight.който бил влиятелен архиепископ на Севиля по време на властването на Крал Енрике IV от Кастиля.
by Alonso de Fonseca, a mighty archbishop of Seville, during the reign of King Enrique IV of Castile.Изявлението на американския държавен секретар Рекс Тилърсън, че властването на семейството на президента Башар Асад"идва към края си", предполага, че САЩ предприемат доста по-агресивен подход към сирийския лидер.
Secretary of State Rex Tillerson's statement Tuesday, that the reign of Assad's family“is coming to an end” suggests Washington is taking a much more aggressive approach about the Syrian leader.за да прекъсне властването на капитала, преди да не е останало нищо за спасяване,
one sufficiently powerful to disrupt the rule of capital before nothing remains to be saved,Изявлението на американския държавен секретар Рекс Тилърсън, че властването на семейството на президента Башар Асад"идва към края си", предполага, че САЩ предприемат доста по-агресивен подход към сирийския лидер.
Tillerson's statement Tuesday that the reign of President Bashar Assad's family“is coming to an end” suggests Washington is taking a much more aggressive approach about the Syrian leader.толерантност и властването на закона,
tolerance and the rule of law,основаващ се на годините от властването на римския император Диоклециан.
which was based on the years since the reign of the Roman emperor Diocletian.Хотел Виа Траяна(от името на древноримския път, минаващ през прохода и стрoен при властването на император Траян- 2 в. след Хр.) се намира в
Hotel Via Traiana(named after Изявлението на американския държавен секретар Рекс Тилърсън, че властването на семейството на президента Башар Асад"идва към края си", предполага, че САЩ предприемат доста по-агресивен подход към сирийския лидер.
BEIRUT- Изявлението на американския държавен секретар Рекс Тилърсън, че властването на семейството на президента Башар Асад"идва към края си", предполага, че САЩ предприемат доста по-агресивен подход към сирийския лидер.
Secretary of State Rex Tillerson's statement Tuesday, April 11, 2017, that the reign of President Bashar Assad's family“is coming to an end” suggests Washington is taking a much more aggressive approach about Когато се заемете с депрограмирането на хората, ще видите, че много неща са били програмирани така, че да се навържат в много софистициран план за обединението на света под властването на Антихриста.
When you get into deprogramming people you will see that a lot of които бяха проведени в рамките на признатите демократични принципи, властването на правото и международното право(и особено правото за правата на човека).
which took place within the framework of accepted democratic principles, the rule of law and international law(with special reference to human rights law).Приемането на този закон е огромна стъпка назад за правата на човека в Малайзия и фундаментално поставя под въпрос посветеността на правителството на основните права, които са критично важни за властването на закона в една функционираща демокрация,” каза в изявление делегатът на Human Rights Watch за Азия Фил Робъртсън.
The passage of this law is a giant step backwards for human rights in Malaysia that fundamentally calls into question the government's commitment to basic rights that are critical to the rule of law in a functioning democracy,” Human Rights Watch's deputy Asia director Phil Robertson said in a statement.Откриването на злато по бреговете на Аму Даря, по време на властването на Петър Велики в Русия,
