ВЛОЖЕНО - превод на Английски

• invested
• put
• nested
• spent
• input
• spend
• investment

Примери за използване на Вложено на Български и техните преводи на Английски

Загрижени сме за това, което е вложено в цените на акциите на германските индустриални компании.
We're concerned about what's embedded in German industrials' share prices.

Вярването е вложено в теб.
Trust is placed in you.

Не броим стотиците часове време вложено в разработката на проекта.
I did not keep count of the hours involved in the design's creation.

сърдечност е вложено в сърцето от самия Бог.
sympathy is implanted in the heart by God Himself.

Всичко което имаш, е вложено в него.
Everything you got's tied up in it.

Мистичните мъдреци описват съзнанието като единно поле, в което е вложено цялото съществуване.
Mystic sages describe consciousness as a unified field in which all of existence is embedded.

Всяко нещо, което се превежда, има съвсем друго значение от онова, което е вложено в него.
Each was different according to what was being placed in it.

Общо 100 килограма злато е вложено в храма.
About 1,500 kg of gold was used for the temple.

неговото сърце е вложено в твоето тяло.
his heart is placed within your body.

Разчитайте на това, което е вложено във вас.
Trust what He has deposited in you.

Какво послание е вложено в нея.
It has a message embedded in it.

Всичко което имате е вложено тук.
Everything you have is tied up in it.

В него много е вложено.
He's a lot involved.

Универсален хидратантен крем за лице. С вложено натурално българско розово масло.
Moisturizing cream for universal use. With natural Bulgarian rose oil.

Всички трябва да работим с онова, което е вложено в нас.
We should all be doing the work that has been placed inside us to do.

Работете съзнателно, за да разберете доброто, което е вложено във вас.
Work consciously so that you may understand the good which is embedded in you.

Мисли само за онова, което е вложено в.
And this is just a snapshot of what they are involved in.

Работете съзнателно, за да разберете доброто, което е вложено във вас.
Work consciously to understand the Good that is deposited within you.

Най-ценното, най-скъпото нещо за човека е вложено в неговия мозък, в неговата глава.
The most valuable, the most precious part of human beings is invested in their brain, in their head.

Докато част от вашето себеусещане е вложено във вашата емоционална болка, вие несъзнателно ще се съпротивлявате
As long as a part of your sense of self is invested in your emotional pain,