ВОДОРОДНИЯ - превод на Английски

• hydrogen

Примери за използване на Водородния на Български и техните преводи на Английски

само на водородния протон.
just to the hydrogen proton.

Съгласна съм, а аз не искам да летя на сляпо във водородния облак.
Agreed, and I don't want to fly blindly into a hydrogen cloud either.

Капитане, засичам по-малък кораб, излизащ от водородния облак.
Captain, I am picking up a smaller vessel emerging from the hydrogen cloud.

Все едно да кажеш, че сте най-важният електрон във водородния атом.
That's like saying you're the most important electron in a hydrogen atom.

Знаете, че електронът във водородния атом е само един.
You see, there's only one electron in a hydrogen atom.

А сега, каква е разликата между водородния атом и рояла?
(applause) Now, what's the difference between a hydrogen atom and a grand piano?

Електронът танцува вълнообразно около ядрото на водородния атом и прави квантови скокове между орбитите.
The electron dances a wavy ring around the central nucleus of a hydrogen atom. And makes quantum leaps from orbit to orbit.

Кои преходи между енергетичните нива във водородния атом съответстват на линии от една и съща спектрална серия?
Which transition between energy levels in a hydrogen atom corresponds to the shortest wavelength of light?

Температурата на водородния газ в данните EDGES обаче е приблизително половината от очакваната стойност.
However, the temperature of the hydrogen gas in the EDGES data is about half of the expected value.

Дън предполага, че водородния газ пътува от Камерата на кралицата към Камерата на краля.
Dunn speculates that the hydrogen gas traveled from the Queen's Chamber into the King's Chamber.

Е радиалният силов импулс на образуване на водородния атом(радиалната скорост на образуване атомите на всички химични елементи);
Is the radial force impulse of the formation of a hydrogen atom(the radial velocity of the formation of the atoms of all chemical elements);

В случая на водородния атом преходите между тези различни енергийни нива могат да бъдат предизвикани чрез облъчване на атома с лазер.
In the case of a hydrogen atom, transitions between these different levels of energy can be induced by exposure of the laser to the atom.

Далтън избира масата на водородния атом като референтна единица
Dalton chose the mass of an atom of hydrogen as a reference unit

Взимаме водородния атом на една водна молекула, и бонда на кислородния атом в друга водна молекула.
where a hydrogen atom in one water molecule could bond to an oxygen atom in another water molecule.

Така че веднъж приел електроните и водородния протон с тях, се превръща в НАДФ.
So once it accepts the electrons and a hydrogen proton with it, it becomes NADPH.

Константата на Планк(ħ) е равна на енергията на образуване на водородния атом(ħ= С2);
Planck's constant(ħ) is equal to the energy of formation of the hydrogen atom(ħ= C2);

Електронът е материална частица, чиято маса е 1/1837 част от масата на водородния атом.
The mass of an electron is 1/1837 of the mass of a hydrogen atom.

сега това се случва във водородния пръстен, разположен около ядрото.
it's happening in a ring of hydrogen that surrounds the core instead.

Някъде в тази област на пространството е най-вероятно да намерим водородния електрон.
Somewhere in that region of space, somewhere in that sphere, we're most likely to find the one electron of hydrogen.

Така че, молекулата вода ще даде един от своите електрони на водородния протон и ще стане положителна.
So the water molecule would give one of its electrons to the hydrogen proton and then become positive.