ВОДОРОДНИЯ - превод на Румънски

• hidrogen
• hidrogenul
• hidrogenului

Примери за използване на Водородния на Български и техните преводи на Румънски

Комбинирани по този начин, водородния, кислородния и серния филтър са известни като"палитрата на Хъбъл",
Filtrele de hidrogen, oxigen şi sulf combinate în acest fel, sunt cunoscute ca"paleta de toate tipurile.">

Сега по време на топенето, водородния пероксид се разгражда и освобождава огромни количества кислород.
Acum, când gheaţa se topeşte, peroxidul de hidrogen se descompune, eliberând o cantitate enormă de oxigen.

Ако вземем ядрото на водородния атом и го увеличим до големината на детска топка тогава неговият единствен електрон ще отстои на приблизително 40 см от него.
Dacă luăm un nucleu al unui atom de hidrogen şi îl mărim până la dimensiunea unei bile singurul său electron ar fi la cca 400 de metri depărtare.

Дън предполага, че водородния газ пътува от Камерата на кралицата към Камерата на краля.
Dunn speculează că gazul de hidrogen a trecut din Camera Reginei în Camera Regelui.

йода и водородния пероксид, който винаги използваме.
peroxid de hidrogen, pe care le folosim mereu.

Пизано и колегите му използвали телескопа в Грийн банк, за да открият излъчването на водородния газ, който свързва галактиката NGC 6946 с нейните космически съседи.
Folosind GBT, Pisano a fost capabil sa detecteze lumina emisa de gazul de hidrogen neutru, conectand galaxia NGC 6946 cu vecinii sai cosmici.

антиводородният атом реагира по същия начин като водородния атом, когато е изложен на светлина.
atomul de anti-hidrogen sub acțiunea luminii, răspunde în acelaş mod ca şi atomul de hidrogen.

(б) при условие на постоянен ток върху анода Кислородът на атаката е само половината от водородния газ върху титановия катод на www. lh-ti.
(b) în condiții de curent constant, pe anod Oxigenul atacului este doar o jumătate din gazul de hidrogen de pe catodul de titan al www. lh-ti.

Норман Рамзи„За изобретението на метода на отделни полета на трептене и използването му във водородния мазер и други атомни часовници“.
Norman Foster Ramsey Statele Unite ale Americii„Pentru inventarea metodei domeniilor oscilatoare separate și uzul său în maserul de hidrogen și în alte momente atomice.”.

Заместването на водородния атом в равнината на пръстена с неразделяната електронна двойка,
Înlocuirea unui atom de hidrogen în planul inelului cu perechea de electroni neparticipată,

в собствените си тела имаме биохимичен отклик на водородния сулфид, който според теб доказва,
avem în trupurile noastre un răspuns biochimic la hidrogen sulfurat care îți dovedește

използва чувствителните си сензори, за да проследи водородния подпис и точно да установи докъде се простират покрайнините на тази геокорона.
şi-a folosit senzorii pentru a monitoriza semnătura hidrogenului şi pentru a detecta în mod precis cât de îndepărtate sunt marginile acestei geocoroane.

Активното вещество на сода, подобно на водородния пероксид, е атомен кислородно поради факта,
Substanța activă a sodiului, cum ar fi peroxidul de hidrogen, este atomic oxigen, dar, datorită faptului

Изследователската политика, провеждана от държавите-членки, е свързана с увеличаване на употребата на биогорива трябва да включи водородния сектор в значителна степен и да насърчава тази възможност,
Politica de cercetare adoptată de statele membre referitor la dezvoltarea utilizării biocombustibililor trebuie să încorporeze într-o măsură semnificativă sectorul hidrogenului și să promoveze această opțiune,

Органични пероксиди означава органични вещества в течно или твърдо състояние, които съдържат двувалентна -O-O- структура и може да се разглеждат като производни на водородния пероксид, където един или двата водородни атома са заместени с органични радикали.
Peroxid organic înseamnă o substanţă organică lichidă sau solidă care conţine structura bivalentă„-O-O-” şi poate fi considerată ca derivat al peroxidului de hidrogen, în care unul sau ambii atomi de hidrogen au fost înlocuiţi cu radicali organici.

връзка със синия електрон, който бе отдаден на водородния протон.
care acum este dat protonului de hidrogen.

специфично битие случаен резултат от скоковете в развитието и селективните методи, като се започне от водородния атом и се стигне до главния мозък на човека?
existenta noastra sa fie exclusiv rezultatul aleatoriu al salturilor evolutive si al procedeelor de selectie de la atomul de hidrogen pâna la encefalul omenesc?

Тя притежава способността на нещо наречено водороден бонд. Взимаме водородния атом на една водна молекула, и бонда на кислородния атом в друга водна молекула.
Apa are această abilitate de a forma aşa-numitele legături de hidrogen, în care un atom de hidrogen dintr-o moleculă de apă se poate lega de un atom de oxigen dintr-o altă moleculă de apă.

5% свободен кислород от органичните пероксиди, когато съдържанието на водородния пероксид е по-голямо от 1, 0%, но не превишава 7, 0%.
când conţine mai mult de 1,0% dar nu mai mult de 7,0% peroxid de hidrogen.

Всъщност, при химични инциденти за водородния сулфид се знае… ако вдишаш твърде много от него, се свличаш на земята, изглеждаш мъртъв,
Defapt, în accidente chimice, hidrogenul sulfat este cunoscut să-- dacă inhalezi prea mult,