Примери за използване на Връхлита на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но когато видях как ни връхлита бурята.
Земетресение под морското дъно създава разрушително цунами, което връхлита Япония.
През 1831 г. холера връхлита Централна Европа.
че океанът връхлита сушата.
saw the sea coming in land.През 1982-а година, най-силното Ел Ниньо връхлита острова.
In 1982, the strongest-ever-recorded El Nino hit the islands-.През 1831 г. холера връхлита Централна Европа.
In 1831 cholera swept eastern Europe.ЯПОНИЯ СЛЕД ЕДНА СЕДМИЦА Точно преди състезанието тайфун връхлита Япония.
Then a typhoon hit Japan the week of the grand prix.Внезапно бурята връхлита отново.
Suddenly, the storm hit again.Сега сънят ме връхлита и стряска.
Болката връхлита без предупреждение.
Държавният департамент връхлита и го връща в Пхенян или поне така казва.
The state department swooped in and sent him packing to Pyong Yang, or so they say.Ако някой връхлита, това си ти!
If anybody swooped, it was you!Затова бурята връхлита неочаквано върху вас.
The storm came upon them unexpectedly.Злото връхлита внезапно.
Торпедото връхлита своята цел, а човешката грешка я няма.
Нещо връхлита направо върху теб!
Something's coming right at you!Връхлита те като лава.
It comes up in you like lava.Самотата връхлита като облак когато слънцето залезе.
Loneliness falls like a cloud when the sun disappears.Дийн прониква в гнездото и връхлита на Алфата.
Dean infiltrates the nest and runs into the Alpha.Най-лошото е как те връхлита от нищото.
The worst thing is how it comes up on you. From nothing.
