ВСЕЛЕНСКО - превод на Английски

• universal
• universe
• ecumenical

Примери за използване на Вселенско на Български и техните преводи на Английски

изразим католичната истина не ни е нужно вселенско, универсално събрание и гласуване; дори не ни е нужен“вселенски събор”.
to express the overall truth, we do not need any ecumenical, worldwide convention and vote- not even an ecumenical council.

да отстъпят от приемливите методи на вселенско управление.
of departing from the acceptable technique of universe government.

Един вид почувствах, че цялото Творение сега отекна с това Вселенско съзнание- точно ей така.
I felt that the whole Creation is now resounding with that Universal Consciousness. Just like that.

нашето послание е приветлива и вселенско, без изобщо да предаде на централните догми на католицизма.
our message is welcoming and ecumenical, without ever betraying the central tenets of Catholicism.

техните смъртни деца се готвят за някакво бъдещо и неизвестно вселенско служене.
their mortal children are preparing for some future and unknown universe service.

някакво безлично вселенско съзнание, както най-общо се приема в Ню Ейдж.
some faceless universal mind, as is generally accepted in New Age.

изразим католичната истина не ни е нужно вселенско, универсално събрание и гласуване;
express catholic truth we need no ecumenical, universal assembly and vote;

Тези системи за отчитане на времето са известни като салвингтонско, или вселенско, време и системно,
These times are generally known as Salvington or universe time, and Satania

изразим католичната истина не ни е нужно вселенско, универсално събрание и гласуване;
ex- press catholic truth we need no ecumenical, universal assembly and vote;

достойно завърши своето седмо и последно вселенско посвещение.
acceptably terminated his seventh and final universe bestowal.

преминавайки следващите нива на вселенско служене.
advancing through the following levels of universe service.

Мъдрият философ винаги ще търси съзидателния замисъл, който се крие зад всеки космически феномен и предшества всяко вселенско явление.
The wise philosopher will always look for the creative design which is behind, and pre-existent to, all universe phenomena.

определи във физическата Вселенска линия на силата съществува във вид на вселенско число.
define in your physical line of force universe- co-exist in the universe of number.

Също така е възможно да живеем във вселенско море от сетивност,
It is also possible that we are living in a universal sea of sentience,

тъй като това е Вселенско събитие, което е определено
as it is a Universal event that is definite

да подтискат спомена- тази първа травма на въображението, която ни въвежда в тайните на истинското вселенско и персонално зло.
most of us suppress the memory- that first trauma of the imagination that initiated us into the mysteries of true cosmic and personal evil.

Възможно е Висшият да е способен да предвиди своето вселенско присъствие на свръхвремевите нива
It may be that the Supreme is able to forecast his universe presence onto these supertime levels

Тези устремени личности се стремят да открият действителното вселенско присъствие на Бог-Върховния, тъй като в личността на това Божество трябва
These are the keen personalities who are in reality seeking to discover the universe presence of God the Supreme,

археология както и с въпроси от вселенско и геополитическо значение.
spirituality, archaeology, and questions of ecumenical and geopolitical importance.

Всезнанието на Бога направлява неговата свободна воля и му позволява безпогрешно да избира такова вселенско действие, което съвършено,
God's all-knowingness unfailingly directs his free will in the choosing of that universe conduct which perfectly,