ВЪЗМОЖНИТЕ УСЛОЖНЕНИЯ - превод на Английски

• possible complications
• potential complications

Примери за използване на Възможните усложнения на Български и техните преводи на Английски

Но въпреки възможните усложнения, мнозина се съгласяват с такива инжекции.
But, despite the possible complications, many agree to such injections.

Какви са възможните усложнения след колоноскопията?
What are the possible complications post-colonoscopy?

Какви са възможните усложнения.
What are the possible complications.

Кои са възможните усложнения.
What are the possible complications.

Възможните усложнения често могат да се избегнат, като се убедите, че- пациентът не е чувствителен към нормален човешки имуноглобулин, като започнете първото вливане бавно(0, 01 ml/ kg ТТ/ min);- пациентът е под внимателно наблюдение и се следи за всякакви симптоми през цялото време на инфузията.
Potential complications can often be avoided by ensuring- that patients are not sensitive to human normal immunoglobulin by first infusing the product slowly(0.01 ml/kg BW/min);- that patients are carefully monitored for any symptoms throughout the infusion period.

Възможните усложнения често могат да се избегнат, като се убедите, че пациентите:- не са чувствителни към нормален човешки имуноглобулин, чрез първоначално бавно инжектиране на продукта(0, 5 ml/kg ТТ/час);- са под внимателно наблюдение и се следи за всякакви симптоми през цялото време на инфузията.
Potential complications can often be avoided by ensuring that patients:- are not sensitive to human normal immunoglobulin by initially injecting the product slowly(0.5 ml/kg BW/hr);- are carefully monitored for any symptoms throughout the infusion period.

обсъждане на рисковете и възможните усложнения, това няма да бъде отговорно.".
discussion of the risks and potential complications would not be responsible.

Възможни усложнения с лезии на ставите,
Possible complications with lesions of joints,

Възможни усложнения също се вземат под внимание.
Potential complications must also be taken into account.

Възможни усложнения след ваксинация срещу хепатит.
Possible complications after hepatitis vaccination.

Възможни усложнения след операцията.
Potential complications following the operation.

Възможни усложнения на сърцето и бъбреците.
Possible complications of the heart and kidneys.

Възможни усложнения на операцията.
Potential complications of the operation.

Възможни усложнения и прогнози.
Possible complications and prognosis.

Възможни усложнения и прогноза.
Potential complications and prognosis.

Възможни усложнения от гингивит могат да включват.
Possible complications from gingivitis can include.

Възможни усложнения на пневмония.
Potential Complications of Pneumonia.

Други възможни усложнения включват билиарна цироза и панкреатит.
Other possible complications include biliary cirrhosis and pancreatitis.

Възможни усложнения след операцията.
Potential complications after the operation.

Възможни усложнения и прогноза.
Possible complications and prognosis.